Money, money, money

ˈmʌni ˈmʌni ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
 

 

I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay
ˈaɪ ˈwɜ:k ɔ:l naɪt, ˈaɪ ˈwɜ:k ɔ:l deɪ, tu: peɪ ðə bɪlz ˈaɪ həv tu: peɪ
Я работаю всю ночь, я работаю весь день, чтобы оплатить счета, которые должна оплатить
 
Ain't it sad?
eɪnt ɪt sæd
Разве это не печально?
 
1) work (worked/wrought; worked/wrought) – [ˈwɜ:k (wɜ:kt/ˈrɔ:t; wɜ:kt/ˈrɔ:t)] – работать
1) all night – [ɔ:l naɪt] – вся ночь
1) all day – [ɔ:l deɪ] – весь день
1) pay (paid; paid) – [peɪ (peɪd; peɪd)] – платить
2) bill – [bɪl] – счет
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным
2) sad – [sæd] – печальный
 
And still there never seems to be a single penny left for me
ənd stɪl ðə ˈnevə ˈsi:mz tu: bi ə ˈsɪŋɡl̩ ˈpeni left fɔ: mi:
И всё же, кажется, что мне не остается ни пенни
 
That's too bad
ðæts tu: bæd
Очень жаль
 
1) and still – [ənd ˈstɪl] – и при этом; и всё же; однако
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; видимо; по-видимому; похоже, что
1) be (am\is\are; was\were; been) – [bi: (æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) single – [sɪŋɡl̩] – единственный
3) penny (pennies/pence) – [ˈpenɪ (peniz/pens)] – пенни; цент (пенсы)
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
2) too bad – [tu: bæd] – очень жаль; какая жалость; как жаль; жалко
 
In my dreams I have a plan if I got me a wealthy man
ɪn maɪ dri:mz ˈaɪ həv ə plæn ɪf ˈaɪ ˈɡɒt mi: ə ˈwelθi mæn
В моих мечтах у меня есть план, если бы я заполучила себе богача
 
I wouldn't have to work at all, I'd fool around and have a ball
ˈaɪ ˈwʊdnt həv tu: ˈwɜ:k ət ɔ:l, aɪd fu:l əˈraʊnd ənd həv ə bɔ:l
Мне бы не пришлось вообще работать, я бы дурачилась и веселилась по полной
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
1) have (has; had; had) a plan – [həv ə plæn] – иметь план
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – доставать; получать; иметь; добыть
3) wealthy – [welθi] – состоятельный, богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) have (has; had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным
1) work (worked/wrought; worked/wrought) – [ˈwɜ:k (wɜ:kt/ˈrɔ:t; wɜ:kt/ˈrɔ:t)] – работать
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
3) fool around – [fu:l əˈraʊnd] – дурачиться, шалить, шататься без дела; завести интрижку; изменять
2) have\has (had; had) a ball – [həv\hæz (həd; hæd) ə bɔ:l] – веселиться до упаду, оторваться на полную катушку
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Must be funny in the rich man's world
mʌst bi ˈfʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:d
Должно быть весело в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) must be – [mʌst bi] – должно быть
3) funny – [ˈfʌni] – весёлый; прикольный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Always sunny in the rich man's world
ˈɔ:lweɪz ˈsʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Всегда солнечно в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
3) sunny – [sʌni] – солнечный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
All the things I could do if I had a little money
ɔ:l ðə ˈθɪŋz ˈaɪ kʊd du: ɪf ˈaɪ həd ə ˈlɪtl̩ ˈmʌni
Я могла бы делать всё, если бы у меня было немного денег
 
It's a rich man's world (x2)
ɪts ə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Это мир богачей
 
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) a little – [ə ˈlɪtl̩] – немного
1) money – [ˈmʌni] – деньги
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
A man like that is hard to find but I can't get him off my mind
ə mæn ˈlaɪk ðət ɪz hɑ:d tu: faɪnd bʌt ˈaɪ kænt ˈɡet hɪm ɒf maɪ maɪnd
Такого мужчину трудно найти, но я не могу перестать думать о нем
 
Ain't it sad
eɪnt ɪt sæd
Разве это не печально?
 
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) like that – [ˈlaɪk ðæt] – такой
1) hard – [hɑ:d] – трудный
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) get (got; got/gotten) off mind – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf maɪnd] – перестать думать; избавиться от мыслей
1) get (got; got/gotten) off – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf] – избавиться
1) mind – [maɪnd] – ум, мысли
2) sad – [sæd] – печальный
 
And if he happens to be free I bet he wouldn't fancy me
ənd ɪf hi ˈhæpənz tu: bi fri: ˈaɪ ˈbet hi ˈwʊdnt ˈfænsi mi:
И если он окажется свободным, держу пари, я ему не понравлюсь
 
That's too bad
ðæts tu: bæd
Очень жаль
 
2) happen – [hæpən] – случаться; происходить
1) be (am\is\are; was\were; been) – [bi: (æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) free – [fri:] – свободный
3) bet (bet; bet) – [bet (bet; bet)] – биться об заклад; быть уверенным; держать пари
3) fancy – [fænsi] – нравиться; желать
2) too bad – [tu: bæd] – очень жаль; какая жалость; как жаль; жалко
 
So I must leave, I'll have to go to Las Vegas or Monaco
ˈsəʊ ˈaɪ mʌst li:v, aɪl həv tu: ɡəʊ tu: læs ˈveɪɡəs ɔ: ˈmɒnəkəʊ
Так что я должна уехать, мне придётся поехать в Лас-Вегас или Монако
 
And win a fortune in a game, my life will never be the same
ənd wɪn ə ˈfɔ:tʃuːn ɪn ə ɡeɪm, maɪ laɪf wɪl̩ ˈnevə bi ðə seɪm
И выиграть состояние в игре, моя жизнь никогда не будет прежней
 
1) must – [mʌst] – должен
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уезжать, уходить
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – отправляться; уходить; уезжать
2) win (won; won) – [wɪn (wʌn; wʌn)] – выиграть
3) fortune – [fɔ:tʃu:n] – богатство, состояние
2) game – [ɡeɪm] – игра
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) be (am\is\are; was\were; been) – [bi: (æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) the same – [ðə ˈseɪm] – тот же; та же; прежний
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Must be funny in the rich man's world
mʌst bi ˈfʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:d
Должно быть весело в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) must be – [mʌst bi] – должно быть
3) funny – [ˈfʌni] – весёлый; прикольный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Always sunny in the rich man's world
ˈɔ:lweɪz ˈsʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Всегда солнечно в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
3) sunny – [sʌni] – солнечный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
All the things I could do if I had a little money
ɔ:l ðə ˈθɪŋz ˈaɪ kʊd du: ɪf ˈaɪ həd ə ˈlɪtl̩ ˈmʌni
Я могла бы делать всё, если бы у меня было немного денег
 
It's a rich man's world
ɪts ə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Это мир богачей
 
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) a little – [ə ˈlɪtl̩] – немного
1) money – [ˈmʌni] – деньги
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Must be funny in the rich man's world
mʌst bi ˈfʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:d
Должно быть весело в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) must be – [mʌst bi] – должно быть
3) funny – [ˈfʌni] – весёлый; прикольный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
Money, money, money
ˈmʌni, ˈmʌni, ˈmʌni
Деньги, деньги, деньги
 
Always sunny in the rich man's world
ˈɔ:lweɪz ˈsʌni ɪn ðə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Всегда солнечно в мире богачей
 
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
3) sunny – [sʌni] – солнечный
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
All the things I could do if I had a little money
ɔ:l ðə ˈθɪŋz ˈaɪ kʊd du: ɪf ˈaɪ həd ə ˈlɪtl̩ ˈmʌni
Я могла бы делать всё, если бы у меня было немного денег
 
It's a rich man's world (x2)
ɪts ə rɪtʃ mænz wɜ:ld
Это мир богачей
 
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) a little – [ə ˈlɪtl̩] – немного
1) money – [ˈmʌni] – деньги
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
Список слов:
 
1) a little – [ə ˈlɪtl̩] – немного
1) all day – [ɔ:l deɪ] – весь день
1) all night – [ɔ:l naɪt] – вся ночь
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
1) and still – [ənd ˈstɪl] – и при этом; и всё же; однако
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) be (am\is\are; was\were; been) – [bi: (æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) free – [fri:] – свободный
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – доставать; получать; иметь; добыть
1) get (got; got/gotten) off – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf] – избавиться
1) get (got; got/gotten) off mind – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf maɪnd] – перестать думать; избавиться от мыслей
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – отправляться; уходить; уезжать
1) hard – [hɑ:d] – трудный
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) have (has; had; had) a plan – [həv ə plæn] – иметь план
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться; уезжать, уходить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) mind – [maɪnd] – ум, мысли
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) must – [mʌst] – должен
1) must be – [mʌst bi] – должно быть
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) pay (paid; paid) – [peɪ (peɪd; peɪd)] – платить
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; видимо; по-видимому; похоже, что
1) single – [sɪŋɡl̩] – единственный
1) the same – [ðə ˈseɪm] – тот же; та же; прежний
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) work (worked/wrought; worked/wrought) – [ˈwɜ:k (wɜ:kt/ˈrɔ:t; wɜ:kt/ˈrɔ:t)] – работать
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) bill – [bɪl] – счет
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) game – [ɡeɪm] – игра
2) happen – [hæpən] – случаться
2) have\has (had; had) a ball – [həv\hæz (həd; hæd) ə bɔ:l] – веселиться до упаду, оторваться на полную катушку
2) rich – [rɪtʃ] – богатый
2) sad – [sæd] – печальный
2) too bad – [tu: bæd] – очень жаль; какая жалость; как жаль; жалко
2) win (won; won) – [wɪn (wʌn; wʌn)] – выиграть
3) bet (bet; bet) – [bet (bet; bet)] – биться об заклад; быть уверенным; держать пари
3) fancy – [fænsi] – нравиться; желать
3) fool around – [fu:l əˈraʊnd] – дурачиться, шалить, шататься без дела; завести интрижку; изменять
3) fortune – [fɔ:tʃu:n] – богатство, состояние
3) funny – [ˈfʌni] – весёлый; прикольный
3) penny (pennies/pence) – [ˈpenɪ (peniz/pens)] – пенни; цент (пенсы)
3) sunny – [sʌni] – солнечный
3) wealthy – [welθi] – состоятельный, богатый