Without you

wɪðˈaʊt ju
Без тебя
 
1) without – [wɪðˈaʊt] – без

 

No, I can’t forget this evening
nəʊ ˈaɪ kænt fəˈɡet ðɪs ˈi:vn̩ɪŋ
Нет, я не могу забыть этот вечер
 
Or your face as you were leaving
ɔ: jɔ: feɪs əz ju wɜ: ˈli:vɪŋ
Или твое лицо, когда ты уходил
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) evening – [ˈi:vn̩ɪŋ] – вечер
1) face – [feɪs] – лицо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
 
But I guess that’s just the way this story goes
bʌt ˈaɪ ɡes ðæts dʒʌst ðə ˈweɪ ðɪs ˈstɔ:ri ɡəʊz
Но, видимо, просто так развивается эта история
 
You always smile, but in your eyes your sorrow shows, yes, it shows
ju ˈɔ:lweɪz smaɪl bʌt ɪn jɔ: aɪz jɔ: ˈsɒrəʊ ʃəʊz jes ɪt ʃəʊz
Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах видно горе, да, его видно
 
2) guess – [ɡes] – догадываться; полагать; считать; предполагать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) way – [ˈweɪ] – путь; направление; порядок
1) story – [ˈstɔ:rɪ] – история
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
2) smile – [smaɪl] – улыбаться
2) eye – [aɪ] – глаз
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; печаль; скорбь
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать; проявить; быть видным
 
No, I can’t forget tomorrow
nəʊ ˈaɪ kænt fəˈɡet təˈmɒrəʊ
Нет, я не могу забыть завтрашний день
 
When I think of all my sorrows
wen ˈaɪ ˈθɪŋk ɒv ɔ:l maɪ ˈsɒrəʊz
Когда думаю о всех моих горестях
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
3) tomorrow – [təˈmɒrəʊ] – завтра
1) when – [wen] – когда
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; печаль; скорбь
 
When I had you there but then I let you go
wen ˈaɪ həd ju ðeə bʌt ðen ˈaɪ let ju ɡəʊ
О том времени, когда ты был моим, но потом я тебя отпустила
 
And now it’s only fair that I should let you know what you should know
ənd naʊ ɪts ˈəʊnli feə ðət ˈaɪ ʃud let ju nəʊ ˈwɒt ju ʃud nəʊ
И сейчас лишь справедливо сообщить тебе то, что тебе следует знать
 
1) when – [wen] – когда
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
2) fair – [feə] – честный; справедливый
1) should – [ʃʊd] – должен
1) let (let; let) know – [let (let; let) nəʊ] – сообщить; дать знать; поставить в известность
1) what – wɒt] – что
 
I can’t live if living is without you
ˈaɪ kænt lɪv ɪf ˈlɪvɪŋ ɪz wɪðˈaʊt ju
Я не могу жить, если жизнь будет проходить без тебя
 
I can’t live, I can’t give anymore
ˈaɪ kænt lɪv ˈaɪ kænt ɡɪv ˌeniˈmɔ:
Я не могу жить, я больше ничего не могу отдать
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) living –lɪvɪŋ] – жизнь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
 
Can’t live if living is without you
kænt lɪv ɪf ˈlɪvɪŋ ɪz wɪðˈaʊt ju
Не могу жить, если жизнь будет проходить без тебя
 
I can’t give, I can’t give anymore
ˈaɪ kænt ɡɪv ˈaɪ kænt ɡɪv ˌeniˈmɔ:
Я не могу отдать, я больше ничего не могу отдать
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) living –lɪvɪŋ] – жизнь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
 
Well, I can’t forget this evening
wel ˈaɪ kænt fəˈɡet ðɪs ˈi:vn̩ɪŋ
Ну, я не могу забыть этот вечер
 
Or your face as you were leaving
ɔ: jɔ: feɪs əz ju wɜ: ˈli:vɪŋ
Или твое лицо, когда ты уходил
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) evening – [ˈi:vn̩ɪŋ] – вечер
1) face – [feɪs] – лицо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
 
But I guess that’s just the way this story goes
bʌt ˈaɪ ɡes ðæts dʒʌst ðə ˈweɪ ðɪs ˈstɔ:ri ɡəʊz
Но, видимо, просто так развивается эта история
 
You always smile, but in your eyes your sorrow shows, yes, it shows
ju ˈɔ:lweɪz smaɪl bʌt ɪn jɔ: aɪz jɔ: ˈsɒrəʊ ʃəʊz jes ɪt ʃəʊz
Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах видно горе, да, его видно
 
2) guess – [ɡes] – догадываться; полагать; считать; предполагать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) way – [ˈweɪ] – путь; направление; порядок
1) story – [ˈstɔ:rɪ] – история
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
2) smile – [smaɪl] – улыбаться
2) eye – [aɪ] – глаз
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; печаль; скорбь
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать; проявить; быть видным
 
I can’t live if living is without you
ˈaɪ kænt lɪv ɪf ˈlɪvɪŋ ɪz wɪðˈaʊt ju
Я не могу жить, если жизнь будет проходить без тебя
 
I can’t live, I can’t give anymore
ˈaɪ kænt lɪv ˈaɪ kænt ɡɪv ˌeniˈmɔ:
Я не могу жить, я больше ничего не могу отдать
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) living –lɪvɪŋ] – жизнь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
 
I can’t live if living is without you
ˈaɪ kænt lɪv ɪf ˈlɪvɪŋ ɪz wɪðˈaʊt ju
Я не могу жить, если жизнь будет проходить без тебя
 
I can’t live, I can’t give anymore
ˈaɪ kænt lɪv ˈaɪ kænt ɡɪv ˌeniˈmɔ:
Я не могу жить, я больше ничего не могу отдать
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) living –lɪvɪŋ] – жизнь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
 
(No, can’t live, no, I can’t live)
nəʊ kænt lɪv nəʊ ˈaɪ kænt lɪv
Нет, не могу жить, нет, я не могу жить
 
No, no, no, I can’t live (No can’t live)
nəʊ, nəʊ, nəʊ, ˈaɪ kænt lɪv nəʊ kænt lɪv
Нет, нет, нет, я не могу жить (нет, не могу жить)
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
 
If living is without (No I can’t live)
ɪf ˈlɪvɪŋ ɪz wɪðˈaʊt nəʊ ˈaɪ kænt lɪv
Если жизнь будет проходить без тебя (нет, я не могу жить)
 
I can’t live, I can’t give anymore
ˈaɪ kænt lɪv ˈaɪ kænt ɡɪv ˌeniˈmɔː
Я не могу жить, я больше ничего не могу отдать
 
1) living – [ˈlɪvɪŋ] – жизнь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
 
(No, can’t live, no, I can’t live)
nəʊ kænt lɪv nəʊ ˈaɪ kænt lɪv
Нет, не могу жить, нет, я не могу жить
 
No, no, no, I can’t live
nəʊ nəʊ nəʊ ˈaɪ kænt lɪv
Нет, нет, нет, я не могу жить
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
 
Список слов:
 
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) face – [feɪs] – лицо
1) give (gave; given) – [ɡɪveɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать
1) let (let; let) know – [let (let; let) nəʊ] – сообщить; дать знать; поставить в известность
1) live – [lɪv] – жить
1) living –lɪvɪŋ] – жизнь
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) should – [ʃʊd] – должен
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать; проявить; быть видным
1) story – [ˈstɔ:rɪ] – история
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) way – [ˈweɪ] – путь; направление; порядок
1) what – wɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) evening – [ˈi:vn̩ɪŋ] – вечер
2) eye – [aɪ] – глаз
2) fair – [feə] – честный; справедливый
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) guess – [ɡes] – догадываться; полагать; считать; предполагать
2) smile – [smaɪl] – улыбаться
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; печаль; скорбь
3) tomorrow – [təˈmɒrəʊ] – завтра