"Up, Up And Away" песня 1967-го года из одноименного альбома группы The 5th Dimension.

 

  

Текст песни Fifth Dimension - Up, Up And Away

Would you like to ride in my beautiful balloon
Would you like to ride in my beautiful balloon
We could float among the stars together, you and I
For we can fly, we can fly
 
Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon
 
The world's a nicer place in my beautiful balloon
It wears a nicer face in my beautiful balloon
We can sing a song and sail along the silver sky
For we can fly, we can fly
 
Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon
 
Suspended under a twilight canopy
We'll search the clouds for a star to guide us
If by some chance you find yourself loving me
We'll find a cloud to hide us
We'll keep the moon beside us
 
Love is waiting there in my beautiful balloon
Way up in the air in my beautiful balloon
If you'll hold my hand we'll chase your dream across the sky
For we can fly, we can fly
 
Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon (balloon)
Up, up, and away
Up, up, and away
Up, up, and away

Перевод незнакомых слов
 
ride – [raɪd] – кататься, парить
balloon – [bəˈlu:n] – воздушный шар, аэростат
float – [fləʊt] – плыть
among – ˈmʌŋ] – среди
wear – [weə] – иметь вид, выглядеть
sail – [seɪl] – лететь
suspended – [səˈspendɪd] – висящий, свободно плавающий
twilight – [twaɪlaɪt] – полумрак, сумеречный
canopy – [kænəpi] – навес, полог
search – [sɜ:tʃ] – исследование, поиск
cloud – [klaʊd] – облако
guide – [ɡaɪd] – вести, направлять
hide – [haɪd] – прятаться
hold – [həʊld] – держать
chase – [tʃeɪs] – преследовать