Private Emotion

ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩
Тайное чувство
 
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
Every endless night has a dawning day
ˈevri ˈendlɪs naɪt həz ə ˈdɔ:nɪŋ deɪ
Любая бесконечная ночь заканчивается зарождающимся днем
 
Every darkest sky has a shining ray
ˈevri ˈdɑ:kɪst skaɪ həz ə ˈʃaɪnɪŋ reɪ
В любом мрачнейшем небе есть сияющий луч
 
1) every – [ˈevrɪ] – каждый; любой
2) endless – [ˈendlɪs] – бесконечный
1) night –naɪt] – ночь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
4) dawning – dɔ:nɪŋ] – начинающийся; зарождающийся
3) dawn – [ˈdɔ:n] – рассвет; заря; начинаться
1) day – [deɪ] – день
2) dark – [dɑ:k] – мрачный; темный
2) sky – [skaɪ] – небо
3) shining – [ˈʃaɪnɪŋ] – блестящий; сияющий
3) ray – [reɪ] – проблеск; луч
 
And it shines on you, baby, can't you see
ənd ɪt ʃaɪnz ɒn ju ˈbeɪbi kænt ju ˈsi:
И он светит на тебя, милая, разве ты не видишь
 
You're the only one who can shine for me
jɔ: ði ˈəʊnli wʌn hu: kən ʃaɪn fɔ: mi:
Ты – единственная, кто сияет для меня
 
3) shine (shone; shone) – [ʃaɪn (ʃɒn; ʃɒn)] – светить; сиять
2) baby – beɪbi] – малышка; детка
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) who – hu:] – кто; который
 
It's a private emotion that fills you tonight
ɪts ə ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ ðət fɪlz ju təˈnaɪt
Это тайное чувство заполняет тебя сегодня
 
And a silence falls between us as the shadows steal the light
ənd ə ˈsaɪləns fɔ:lz bɪˈtwi:n ʌs əz ðə ˈʃædəʊz sti:l ðə laɪt
И между нами наступает молчание, когда сумерки крадут свет
 
1) private – [ˈpraɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
2) silence – saɪləns] – тишина; молчание
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) shadows – [ʃædəʊz] – тени; сумерки
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
1) light – laɪt] – свет
 
And wherever you may find it, wherever it may lead
ənd ˌweəˈrevə ju meɪ faɪnd ɪt ˌweəˈrevər ɪt meɪ li:d
И где бы ты ни обнаружила его, куда бы оно не завело
 
Let your private emotion come to me, come to me (come to me, come to me)
let jɔ: ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ kʌm tu mi: kʌm tu mi: kʌm tu mi: kʌm tu mi:
Пусть твое тайное чувство достигнет меня, достигнет меня (достигнет меня)
 
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни; где бы ни
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) find (found; found) – faɪndfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – привести; уводить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; пусть; давать
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
 
When your soul is tired and your heart is weak
wen jɔ: səʊl ɪz ˈtaɪəd ənd jɔ: hɑ:t ɪz wi:k
Когда твоя душа устала и сердце ослабло
 
Do you think of love as one way street?
du: ju ˈθɪŋk ɒv lʌv əz wʌn ˈweɪ stri:t
Ты считаешь, что любовь – это улица с односторонним движением?
 
1) when – [wen] – когда
2) soul – [səʊl] – душа
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший; утомленный
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) weak – [wi:k] – слабый; бессильный
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) love – [lʌv] – любовь
2) one way street – [wʌn ˈweɪ stri:t] – улица с односторонним движением
 
Well, it runs both ways, open up your eyes
wel ɪt rʌnz bəʊθ ˈweɪz ˈəʊpən ʌp jɔ: aɪz
Что ж, она обоюдная, раскрой глаза
 
Can't you see me here, how can you deny?
kænt ju ˈsi: mi: hɪə ˈhaʊ kən ju dɪˈnaɪ
Разве ты не видишь меня здесь? Как ты можешь отрицать?
 
1) well – [wel] – что ж; ну
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать; работать
1) both ways – [bəʊθ ˈweɪz] – в обе стороны
1) open up – [ˈəʊpən ʌp] – раскрывать
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) how – [ˈhaʊ] – как
2) deny – [dɪˈnaɪ] – отрицать
 
It's a private emotion that fills you tonight
ɪts ə ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ ðət fɪlz ju təˈnaɪt
Это тайное чувство заполняет тебя сегодня
 
And a silence falls between us as the shadows steal the light
ənd ə ˈsaɪləns fɔ:lz bɪˈtwi:n ʌs əz ðə ˈʃædəʊz sti:l ðə laɪt
И между нами наступает молчание, когда сумерки крадут свет
 
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
2) silence – saɪləns] – тишина; молчание
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) shadows – [ʃædəʊz] – тени; сумерки
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
1) light – [ˈlaɪt] – свет
 
And wherever you may find it, wherever it may lead
ənd ˌweəˈrevə ju meɪ faɪnd ɪt ˌweəˈrevər ɪt meɪ li:d
И где бы ты ни обнаружила его, куда бы оно не завело
 
Let your private emotion come to me
let jɔ: ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ kʌm tu mi:
Пусть твое тайное чувство достигнет меня
 
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни; где бы ни
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) find (found; found) – faɪndfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – привести; уводить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; пусть; давать
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
 
Come to me, come to me
kʌm tu mi: kʌm tu mi:
Достигнет меня, достигнет меня
 
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
 
Every endless night has a dawning day
ˈevri ˈendlɪs naɪt həz ə ˈdɔ:nɪŋ deɪ
Любая бесконечная ночь заканчивается зарождающимся днем
 
Every darkest sky has a shining ray
ˈevri ˈdɑ:kɪst skaɪ həz ə ˈʃaɪnɪŋ reɪ
В любом мрачнейшем небе есть сияющий луч
 
1) every –evrɪ] – каждый; любой
2) endless – endlɪs] – бесконечный
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
4) dawning – dɔ:nɪŋ] – начинающийся; зарождающийся
3) dawn – [ˈdɔ:n] – рассвет; заря; начинаться
1) day – [deɪ] – день
2) dark – [dɑ:k] – мрачный; темный
2) sky – [skaɪ] – небо
3) shining – [ˈʃaɪnɪŋ] – блестящий; сияющий
3) ray – [reɪ] – проблеск; луч
 
It takes a lot to laugh as your tears go by
ɪt teɪks ə lɒt tu lɑ:f əz jɔ: ˈtɪəz ɡəʊ baɪ
Сложно смеяться, когда бегут слезы
 
But you can find me here till your tears run dry
bʌt ju kən faɪnd mi: hɪə tɪl jɔ: ˈtɪəz rʌn draɪ
Но я буду здесь, пока твои слезы не высохнут
 
1) it takes – t teɪks] – требуется; нужен; на это требуется
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – требоваться; отнимать
2) a lot – [ə lɒt] – много
3) laugh – [lɑ:f] – смеяться
3) tears – tɪəz] – слезы
1) go (went; gone) by – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) baɪ] – бежать; течь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
2) till – [tɪl] – до тех пор, пока; пока
2) run (ran; run) dry – [rʌn (ræn; rʌn) draɪ] – высохнуть
 
It's a private emotion that fills you tonight
ɪts ə ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ ðət fɪlz ju təˈnaɪt
Это тайное чувство заполняет тебя сегодня
 
And a silence falls between us as the shadows steal the light
ənd ə ˈsaɪləns fɔ:lz bɪˈtwi:n ʌs əz ðə ˈʃædəʊz sti:l ðə laɪt
И между нами наступает молчание, когда сумерки крадут свет
 
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
2) silence – saɪləns] – тишина; молчание
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) shadows – [ʃædəʊz] – тени; сумерки
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
1) light – [ˈlaɪt] – свет
 
And wherever you may find it, wherever it may lead
ənd ˌweəˈrevə ju meɪ faɪnd ɪt ˌweəˈrevər ɪt meɪ li:d
И где бы ты ни обнаружила его, куда бы оно не завело
 
Let your private emotion come to me (x3)
let jɔ: ˈpraɪvɪt ɪˈməʊʃn̩ kʌm tu mi:
Пусть твое тайное чувство достигнет меня
 
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни; где бы ни
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) find (found; found) – faɪndfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – привести; уводить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; пусть; давать
1) private – praɪvɪt] – личный; тайный; приватный
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
 
Come to me, come to me
kʌm tu mi: kʌm tu mi:
Достигнет меня, достигнет меня
 
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
 
Список слов:
 
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
1) both ways – [bəʊθ ˈweɪz] – в обе стороны
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться; дойти; достигать
1) day – [deɪ] – день
1) every –evrɪ] – каждый; любой
1) find (found; found) – faɪndfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) go (went; gone) by – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) baɪ] – бежать; течь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) it takes – t teɪks] – требуется; нужен; на это требуется
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – привести; уводить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; пусть; давать
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) love – [lʌv] – любовь
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) open up – [ˈəʊpən ʌp] – раскрывать
1) private – [ˈpraɪvɪt] – личный; тайный; приватный
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать; работать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – требоваться; отнимать
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) well – [wel] – что ж; ну
1) when – [wen] – когда
1) who – hu:] – кто; который
2) a lot – lɒt] – много
2) baby – beɪbi] – малышка; детка
2) dark – [dɑ:k] – мрачный; темный
2) deny – [dɪˈnaɪ] – отрицать
2) emotion – [ɪˈməʊʃən̩] – чувство; эмоция
2) endless – endlɪs] – бесконечный
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
2) one way street – [wʌn ˈweɪ stri:t] – улица с односторонним движением
2) run (ran; run) dry – [rʌn (ræn; rʌn) draɪ] – высохнуть
2) shadows – [ʃædəʊz] – тени; сумерки
2) silence – [ˈsaɪləns] – тишина; молчание
2) sky – [skaɪ] – небо
2) soul – [səʊl] – душа
2) till – [tɪl] – до тех пор, пока; пока
2) tired – taɪəd] – уставший; утомленный
2) weak – [wi:k] – слабый; бессильный
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни; где бы ни
3) dawn – [ˈdɔ:n] – рассвет; заря; начинаться
3) laugh – [lɑ:f] – смеяться
3) ray – [reɪ] – проблеск; луч
3) shine (shone; shone) – [ʃaɪn (ʃɒn; ʃɒn)] – светить; сиять
3) shining – [ˈʃaɪnɪŋ] – блестящий; сияющий
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) dawning – dɔ:nɪŋ] – начинающийся; зарождающийся