Текст песни Eldrine - One More Day After the day I met you there, I'm not the same
I try to sleep, but nothing helps me, feel insane
Passion game that I'll play gonna last one more day
One more night I'll be there in my dreams again and again
I wanna give in to fire,
Uncover vicious desire
Abandon painful denial,
Find pretty reason to stay
One more forbidden sensation,
One more emotional flare
Down with the fake hesitation,
Hell yeah, I'm ready to pay
Pay for the hopeless despair
Gonna live one more day of my fate
Here I am standing with my determination
Remember when I used to be one of those silly fellows
Kind of 'really don't care'
And I realised all my thoughts
And all my fears around me
You wanted to know what I felt
And you got it right there
Turn around, all the words of regrets
And seize the chance to find the way
So I can be raised
I am lame, psycho from the brain,
There is nothing I can do,
That's the part of the game
Out of such foolish state,
It's gonna find no other way
(Make way 'cause it's all about the shame)
Feel no shame, 'cause I live one more day again
I wanna give in to fire,
Uncover vicious desire
Abandon painful denial,
Find pretty reason to stay
One more forbidden sensation,
One more emotional flare
Down with the fake hesitation,
Hell yeah, I'm ready to pay
Pay for the hopeless despair
(Turn back in the days when you desired and craved)
(And all the way you felt just like you're burned in the flames)
Gonna live one more day of my fate
(No shame, no way, no play, no brain, no game)
I wanna give in to fire,
Uncover vicious desire
Abandon painful denial,
Find pretty reason to stay
One more forbidden sensation,
One more emotional flare
Down with the fake hesitation,
Hell yeah, I'm ready to pay
Pay for the hopeless despair
Gonna live one more day of my fate | Перевод незнакомых слов
same – [seɪm] – тот же
insane – [ɪnˈseɪn] – ненормальный
passion – [pæʃn̩] – страсть, азарт, любовь
last – [lɑ:st] – длиться
give in – [ɡɪv ɪn] – уступить
uncover – [ʌnˈkʌvə] – обнажать, открыть
vicious – [vɪʃəs] – порочный, развратный
desire – [dɪˈzaɪə] – желание
abandon – [əˈbændən] – отказываться, отвергать
painful – [peɪnfəl] – болезненный, мучительный
denial – [dɪˈnaɪəl] – возражение, отклонение
reason – [ri:zən] – причина
forbidden – [fəˈbɪdn] – запрещенный
flare – [fleə] – вспышка
fake – [feɪk] – фальшивое
hesitation – [hezɪˈteɪʃn̩] – колебание
hopeless – [həʊplɪs] – безнадежный
despair – [dɪˈspeə] – отчаяние
fate – [feɪt] – судьба
determination – [dɪˌtɜ:mɪˈneɪʃn] – решение, решительность
silly – [sɪli] – глупый
fellow – [feləʊ] – человек, парень, приятель
don't care – [dəʊnt keə] – плевать, нет дела
realise – [rɪəlaɪs] – понимать, осознавать
thoughts – [θɔ:ts] – мысли
fear – [fɪə] – страх
turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – повернуть назад, исправить
regret – [rɪˈɡret] – сожаление, извинение
seize – [si:z] – схватить
raise – [reɪz] – подняться
lame – [leɪm] – увечный, слабый
psycho – [saɪkəʊ] – психопат, псих
brain – [breɪn] – мозг
out of – [aʊt ɒv] – из
such – [sʌtʃ] – такой
foolish – [fu:lɪʃ] – глупый, дурацкий
state – [steɪt] – положение
shame – [ʃeɪm] – стыд, позор
crave – [kreɪv] – страстно желать
burn – [bɜ:n] – сгорать
flame – [fleɪm] – пламя |
