Numb

ˈnʌm
Оцепенелый
 
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
 
 
I'm tired of being what you want me to be
aɪm ˈtaɪəd ɒv ˈbiːɪŋ ˈwɒt ju wɒnt miː tu bi
Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтоб я был
 
Feeling so faithless, lost under the surface
ˈfiːlɪŋ ˈsəʊ ˈfeɪθlɪs, lɒst ˈʌndə ðə ˈsɜːfɪs
Чувствую себя утратившим веру, потерянным где-то в глубине
 
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
4) faithless – [ˈfeɪθlɪs] – неверующий; вероломный; неверный; ненадёжный; не заслуживающий доверия
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
1) under the surface – [ˈʌndə ðə ˈsɜːfɪs] – в глубине души
1) under – [ˈʌndə] – под
1) surface – [sɜ:fɪs] – поверхность; внешность
 
Don't know what you're expecting of me
dəʊnt nəʊ ˈwɒt jɔː ɪkˈspektɪŋ ɒv miː
Не знаю, чего ты от меня ожидаешь
 
Put under the pressure of walking in your shoes
ˈpʊt ˈʌndə ðə ˈpreʃə ɒv ˈwɔːkɪŋ ɪn jɔː ʃuːz
Нахожусь под давлением из-за того, что вынужден идти по твоим стопам
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) what – [ˈwɒt] – что
2) expect – [ɪkˈspekt] – ожидать
1) put (put; put) – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt)] – поместить
1) under – [ˈʌndə] – под
1) pressure – [ˈpreʃə] – давление; напряжение
3) walk in one’s shoes – [wɔːk ɪn wʌnz ʃuːz] – поставить себя на место другого; идти по стопам
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
3) shoe – [ʃu:] – туфля; ботинок
 
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ, dʒʌst ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ
Попавший в подводное течение, захваченный подводным течением
 
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
4) undertow – [ˈʌndətəʊ] – подводное течение; отлив прибоя
1) just – [dʒʌst] – просто
 
Every step that I take is another mistake to you
ˈevri step ðət ˈaɪ teɪk ɪz əˈnʌðə mɪˈsteɪk tu ju
Каждый сделанный мной шаг – очередная ошибка для тебя
 
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ, dʒʌst ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ
Попавший в подводное течение, захваченный подводным течением
 
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) step – [step] – шаг
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – предпринимать
1) take a step – [ˈteɪk ə ˈstep] – шагнуть; сделать шаг
1) another – [əˈnʌðə] – другой; еще один
2) mistake – [mɪˈsteɪk] – ошибка; заблуждение; просчет; оплошность
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
4) undertow – [ˈʌndətəʊ] – подводное течение; отлив прибоя
1) just – [dʒʌst] – просто
 
I've become so numb, I can't feel you there
aɪv bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈnʌm, ˈaɪ kænt fiːl ju ðeə
Я так оцепенел, я не ощущаю твоё присутствие
 
Become so tired, so much more aware
bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈtaɪəd, ˈsəʊ ˈmʌtʃ mɔː əˈweə
Так устал, намного больше осознающий что
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший; утомленный
1) much more – [ˈmʌtʃ mɔ:] – намного больше
2) aware – [əˈweə] – осведомленный; знающий; осознающий; предупрежденный
 
I'm becoming this, all I want to do
aɪm bɪˈkʌmɪŋ ðɪs, ɔːl ˈaɪ wɒnt tu duː
Я становлюсь таким, всё, что я хочу делать
 
Is be more like me and be less like you
ɪz bi mɔː ˈlaɪk miː ənd bi les ˈlaɪk ju
Быть больше самим собой и меньше таким, как ты
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
1) more – [mɔ:] – больше
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
 
Can't you see that you're smothering me
kænt ju ˈsiː ðət jɔː ˈsmʌðərɪŋ miː
Разве ты не видишь, что душишь меня
 
Holding too tightly, afraid to lose control
ˈhəʊldɪŋ tuː ˈtaɪtli əˈfreɪd tu luːz kənˈtrəʊl
Держишь слишком крепко, боясь потерять контроль
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
4) smother – [ˈsmʌðə] – задушить; связывать; блокировать; сдерживать
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
2) tightly – [ˈtaɪtlɪ] – крепко; сильно
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; лишаться
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
 
‘Cause everything that you thought I would be
kɔːz ˈevrɪθɪŋ ðət ju ˈθɔːt ˈaɪ wʊd bi
Ведь всё, чем ты думал я стану
 
Has fallen apart right in front of you
həz ˈfɔːlən əˈpɑːt raɪt ɪn frʌnt ɒv ju
Рассыпалось в прах прямо перед тобой
 
1) ‘cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – рассыпаться в прах; разваливаться на куски
1) right – [raɪt] – прямо
1) in front of – [ɪn frʌnt ɒv] – перед
 
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ, dʒʌst ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ
Попавший в подводное течение, захваченный подводным течением
 
Every step that I take is another mistake to you
ˈevri step ðət ˈaɪ teɪk ɪz əˈnʌðə mɪˈsteɪk tu ju
Каждый сделанный мной шаг – очередная ошибка для тебя
 
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
4) undertow – [ˈʌndətəʊ] – подводное течение; отлив прибоя
1) just – [dʒʌst] – просто
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) step – [step] – шаг
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – предпринимать
1) take a step – [ˈteɪk ə ˈstep] – шагнуть; сделать шаг
1) another – [əˈnʌðə] – другой; еще один
2) mistake – [mɪˈsteɪk] – ошибка; заблуждение; просчет; оплошность
 
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ, dʒʌst ˈkɔːt ɪn ði ˈʌndətəʊ
Попавший в подводное течение, захваченный подводным течением
 
And every second I waste is more than I can take
ənd ˈevri ˈsekənd ˈaɪ weɪst ɪz mɔː ðən ˈaɪ kən teɪk
И каждая потраченная мной секунда – больше, чем я могу выдержать
 
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
4) undertow – [ˈʌndətəʊ] – подводное течение; отлив прибоя
1) just – [dʒʌst] – просто
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) second – [ˈsekənd] – секунда
2) waste – [ˈweɪst] – напрасно тратить; растрачивать
1) more – [mɔ:] – больше
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – выдерживать
 
I've become so numb, I can't feel you there
aɪv bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈnʌm, ˈaɪ kænt fiːl ju ðeə
Я так оцепенел, я не ощущаю твоё присутствие
 
Become so tired, so much more aware
bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈtaɪəd, ˈsəʊ ˈmʌtʃ mɔː əˈweə
Так устал, намного больше осознающий что
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший; утомленный
1) much more – [ˈmʌtʃ mɔ:] – намного больше
2) aware – [əˈweə] – осведомленный; знающий; осознающий; предупрежденный
 
I'm becoming this, all I want to do
aɪm bɪˈkʌmɪŋ ðɪs, ɔːl ˈaɪ wɒnt tu duː
Я становлюсь таким, всё, что я хочу делать
 
Is be more like me and be less like you
ɪz bi mɔː ˈlaɪk miː ənd bi les ˈlaɪk ju
Быть больше самим собой и меньше таким, как ты
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
1) more – [mɔ:] – больше
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
 
And I know I may end up failing too
ənd ˈaɪ nəʊ ˈaɪ meɪ end ʌp ˈfeɪlɪŋ tuː
И я знаю, что тоже могу потерпеть неудачу
 
But I know you were just like me with someone disappointed in you
bʌt ˈaɪ nəʊ ju wɜː dʒʌst ˈlaɪk miː wɪð ˈsʌmwʌn ˌdɪsəˈpoɪntɪd ɪn ju
Но я знаю, что ты был таким же, как я, с кем-то, разочарованным в тебе
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) end up – [end ʌp] – заканчивать; оказаться
2) fail – [feɪl] – потерпеть неудачу
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же как; прямо как; совсем как
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то
3) disappointed – [ˌdɪsəˈpoɪntɪd] – разочарованный
 
I've become so numb, I can't feel you there
aɪv bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈnʌm, ˈaɪ kænt fiːl ju ðeə
Я так оцепенел, я не ощущаю твоё присутствие
 
Become so tired, so much more aware
bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈtaɪəd, ˈsəʊ ˈmʌtʃ mɔː əˈweə
Так устал, намного больше осознающий что
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший; утомленный
1) much more – [ˈmʌtʃ mɔ:] – намного больше
2) aware – [əˈweə] – осведомленный; знающий; осознающий; предупрежденный
 
I'm becoming this, all I want to do
aɪm bɪˈkʌmɪŋ ðɪs, ɔːl ˈaɪ wɒnt tu duː
Я становлюсь таким, всё, что я хочу делать
 
Is be more like me and be less like you
ɪz bi mɔː ˈlaɪk miː ənd bi les ˈlaɪk ju
Быть больше самим собой и меньше таким, как ты
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
1) more – [mɔ:] – больше
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
 
(x2) I've become so numb, I can't feel you there
aɪv bɪˈkʌm ˈsəʊ ˈnʌm, ˈaɪ kænt fiːl ju ðeə
Я так оцепенел, я не ощущаю твоё присутствие
 
I'm tired of being what you want me to be (/x2)
aɪm ˈtaɪəd ɒv ˈbiːɪŋ ˈwɒt ju wɒnt miː tu bi
Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтоб я был
 
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
 
Список слов:
 
1) ‘cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) another – [əˈnʌðə] – другой; еще один
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) end up – [end ʌp] – заканчивать; оказаться
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
1) in front of – [ɪn frʌnt ɒv] – перед
1) just – [dʒʌst] – просто
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же как; прямо как; совсем как
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) more – [mɔ:] – больше
1) much more – [ˈmʌtʃ mɔ:] – намного больше
1) pressure – [ˈpreʃə] – давление; напряжение
1) put (put; put) – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt)] – поместить
1) right – [raɪt] – прямо
1) second – [ˈsekənd] – секунда
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то
1) step – [step] – шаг
1) surface – [sɜ:fɪs] – поверхность; внешность
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – выдерживать; предпринимать
1) take a step – [ˈteɪk ə ˈstep] – шагнуть; сделать шаг
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) under – [ˈʌndə] – под
1) under the surface – [ˈʌndə ðə ˈsɜːfɪs] – в глубине души
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) what – [ˈwɒt] – что
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся
2) aware – [əˈweə] – осведомленный; знающий; осознающий; предупрежденный
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
2) expect – [ɪkˈspekt] – ожидать
2) fail – [feɪl] – потерпеть неудачу
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – рассыпаться в прах; разваливаться на куски
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; лишаться
2) mistake – [mɪˈsteɪk] – ошибка; заблуждение; просчет; оплошность
2) tightly – [ˈtaɪtlɪ] – крепко; сильно
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший; утомленный
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
2) waste – [ˈweɪst] – напрасно тратить; растрачивать
3) disappointed – [ˌdɪsəˈpoɪntɪd] – разочарованный
3) shoe – [ʃu:] – туфля; ботинок
3) walk in one’s shoes – [wɔːk ɪn wʌnz ʃuːz] – поставить себя на место другого; идти по стопам
4) faithless – [ˈfeɪθlɪs] – неверующий; вероломный; неверный; ненадёжный; не заслуживающий доверия
4) numb – [ˈnʌm] – оцепенелый; онемелый; закоченелый; бесчувственный; омертвелый
4) smother – [ˈsmʌðə] – задушить; связывать; блокировать; сдерживать
4) undertow – [ˈʌndətəʊ] – подводное течение; отлив прибоя