Текст песни Lady GaGa - Love Game

Let's have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Let's have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
 
Huh!
Huh!
 
I wanna kiss you,
But if I do then I might miss you, babe
It's complicated and stupid
Got my ass squeezed by sexy Cupid
Guess he wants to play, wants to play
I love game, I love game
 
Hold me and love me
Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough
For my heart to quit it
 
Let's have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much just bust that thick
I wanna take a ride on your disco stick
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Huh!
Huh!
 
I'm on a mission
And it involves some heavy touching, yeah
You've indicated your interest I'm educated in sex, yes
And now I want it bad, want it bad
I love game, I love game
 
Hold me and love me
Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough
For my heart to quit it
 
Let's have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much just bust that thick
I wanna take a ride on your disco stick
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Huh!
Huh!
 
I can see you staring there from across the block
With a smile on your mouth and your hand on your huh
The story of us, it always starts the same
With a boy and a girl and a huh and a game
And a game (huh), and a game (huh), and a game (huh), I love game!
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game
Dans le love game?
 
Let's play a love game, play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game
Dans le love game?
 
Huh!

Перевод незнакомых слов
 
have fun – [həv fʌn] – развлекаться, веселиться
beat – [bi:t] – ритм, такт
sick – [sɪk] – крутой, безбашенный
wanna [ˈwɒnə] = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
ride – [raɪd] – ездить верхом, ехать, кататься
disco stick – [ˈdɪskəʊ stɪk] – пенис
might – [maɪt] – вероятно, мог бы
complicated – [ˈkɒmplɪkeɪtɪd] – сложный, запутанный
stupid – [ˈstju:pɪd] – глупый
ass – [æs] – задница
squeeze – [skwi:z] – сжимать, стискивать
Cupid – [kju:pɪd] – Амур, Купидон
hold – [həʊld] – держать, обнимать
enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
quit – [kwɪt] – бросить, прекращать, освобождаться
fame – [feɪm] – слава, известность
dans – [dã] – в (французский)
involve – [ɪnˈvɒlv] – требовать, включать
heavy – [ˈhevi] – сексуальный, страстный
touching – [ˈtʌtʃɪŋ] – касание, прикосновение
indicate – [ˈɪndɪkeɪt] – дать понять, обозначить
educated – [ˈedʒʊkeɪtɪd] – образованный, тренированный
want bad – [wɒnt bæd] – сильно желать
stare – [steə] – пристально смотреть, пялиться
the same – [ðə seɪm] – одинаковый