Don't Deserve You
dəʊnt dɪˈzɜ:v ju
Не заслуживаю тебя
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
You're the first face that I see
jɔ: ðə ˈfɜ:st feɪs ðət ˈaɪ ˈsi:
Ты первый, кого я вижу
And the last thing I think about
ənd ðə lɑ:st ˈθɪŋ ˈaɪ ˈθɪŋk əˈbaʊt
И последний, о ком я думаю
1) first – [ˈfɜ:st] – первый
1) face – [feɪs] – лицо
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) last – [lɑ:st] – последний
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
You're the reason that I'm alive
jɔ: ðə ˈri:zən ðət aɪm əˈlaɪv
Благодаря тебе я жива
You're what I can't live without (x2)
jɔ: ˈwɒt ˈaɪ kænt lɪv wɪðˈaʊt
Я не могу жить без тебя
1) reason – [ˈri:zən] – причина
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
1) what – [ˈwɒt] – что
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) live – [lɪv] – жить
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
You never give up when I'm falling apart
ju ˈnevə ɡɪv ʌp wen aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t
Ты никогда не сдаёшься, когда я расклеиваюсь
Your arms are always open wide
jɔ: ɑ:mz ɑː ˈɔ:lweɪz ˈəʊpən waɪd
Твои объятия всегда распахнуты
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) give (gave; given) up – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ʌp] – бросить; разочароваться; сдаться
1) when – [wen] – когда
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – разваливаться; расклеиваться
2) arm – [ɑ:m] – рука
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) open wide – [ˈəʊpən waɪd] – распахнутый; широко открытый
And you're quick to forgive when I make a mistake
ənd jɔ: kwɪk tu fəˈɡɪv wen ˈaɪ ˈmeɪk ə mɪˈsteɪk
И ты быстро прощаешь, когда я совершаю ошибку
You love me in the blink of an eye
ju lʌv mi: ɪn ðə blɪŋk ɒv ən aɪ
Через мгновение ока ты снова любишь меня
2) quick – [kwɪk] – быстрый
3) forgive (forgave; forgiven) – [fəˈɡɪv (fəˈɡeɪv; fəˈɡɪvn̩)] – прощать
1) when – [wen] – когда
2) make (made; made) a mistake – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mɪˈsteɪk] – ошибаться; совершать ошибку; допустить ошибку
1) love – [lʌv] – любить
4) in the blink of an eye – [ɪn ðə ˈblɪŋk ɒv ən ˈaɪ] – в мгновение ока
4) blink – [ˈblɪŋk] – моргание
2) eye – [aɪ] – глаз
I don't deserve your love
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v jɔ: lʌv
Я не заслуживаю твоей любви
But you give it to me anyway
bʌt ju ɡɪv ɪt tu mi: ˈeniweɪ
Но ты все равно даришь её мне
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
1) love – [lʌv] – любовь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
2) anyway – [ˈeniweɪ] – в любом случае; все равно
Can't get enough
kænt ˈɡet ɪˈnʌf
Мне всегда недостаточно ее
You're everything I need
jɔ: ˈevrɪθɪŋ ˈaɪ ni:d
Ты – всё, что мне нужно
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
And when I walk away
ənd wen ˈaɪ wɔ:k əˈweɪ
И когда я ухожу
You take off running and come right after me
ju teɪk ɒf ˈrʌnɪŋ ənd kʌm raɪt ˈɑ:ftə mi:
Ты срываешься с места и бежишь прямо за мной
It's what you do and I don't deserve you
ɪts ˈwɒt ju du: ənd ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v ju
Ты постоянно так делаешь, и я не заслуживаю тебя
1) when – [wen] – когда
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) take (took; taken) off – [ˈteɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈɒf] – сниматься; срываться с места
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) come (came; come) after – [kʌm (keɪm; kʌm) ˈɑ:ftə] – следовать; идти за
1) right – [raɪt] – прямо
1) what – [ˈwɒt] – что
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
You're the light inside my eyes
jɔ: ðə laɪt ɪnˈsaɪd maɪ aɪz
Ты – свет в моих глазах
You give me a reason to keep trying
ju ɡɪv mi: ə ˈri:zən tu ki:p ˈtraɪɪŋ
Ты даёшь мне повод продолжать пытаться
1) light – [ˈlaɪt] – свет
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
1) reason – [ˈri:zən] – причина; повод
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – продолжать
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
You give me more than I could dream and
ju ɡɪv mi: mɔ: ðən ˈaɪ kud dri:m ænd
Ты даришь мне больше, чем я могла мечтать и
You bring me to my knees (x2)
ju brɪŋ mi: tu maɪ ni:z
И я преклоняю перед тобой колени
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
1) more – [mɔ:] – больше
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md)] – мечтать; грезить
3) bring (brought; brought) to knees – [brɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t) tu ni:z] – поставить на колени
1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приводить; быть причиной
3) knees – [ni:z] – колени
Your heart is gold and how am I the one
jɔ: hɑ:t ɪz ɡəʊld ənd ˈhaʊ əm ˈaɪ ðə wʌn
У тебя золотое сердце, и как я оказалось той
That you've chosen to love
ðət juv ˈtʃəʊzən tu lʌv
Что ты выбрал любить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) gold – [ɡəʊld] – золото
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) one – [wʌn] – один
2) choose (chose; chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz; ˈtʃəʊzən)] – выбирать
1) love – [lʌv] – любить
I still can't believe that you're right next to me
ˈaɪ stɪl kænt bɪˈli:v ðət jɔ: raɪt nekst tu mi:
Я всё ещё не верю, что ты рядом со мной
After all that I've done
ˈɑ:ftə ɔ:l ðət aɪv dʌn
После всего, что я сделала
1) still – [ˈstɪl] – все ещё
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) right – [raɪt] – прямо
1) next to – [nekst tu:] – рядом с
1) after – [ˈɑ:ftə] – после
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
I don't deserve your love
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v jɔ: lʌv
Я не заслуживаю твоей любви
But you give it to me anyway
bʌt ju ɡɪv ɪt tu mi: ˈeniweɪ
Но ты все равно даришь её мне
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
1) love – [lʌv] – любовь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
2) anyway – [ˈeniweɪ] – в любом случае; все равно
Can't get enough
kænt ˈɡet ɪˈnʌf
Мне всегда недостаточно ее
You're everything I need
jɔ: ˈevrɪθɪŋ ˈaɪ ni:d
Ты – всё, что мне нужно
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
And when I walk away
ənd wen ˈaɪ wɔ:k əˈweɪ
И когда я ухожу
You take off running and come right after me
ju teɪk ɒf ˈrʌnɪŋ ənd kʌm raɪt ˈɑ:ftə mi:
Ты быстро срываешься с места и идешь прямо за мной
It's what you do and I don't deserve you
ɪts ˈwɒt ju du: ənd ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v ju
Ты постоянно так делаешь, и я не заслуживаю тебя
1) when – [wen] – когда
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) take (took; taken) off – [ˈteɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈɒf] – сниматься; срываться с места
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) come (came; come) after – [kʌm (keɪm; kʌm) ˈɑ:ftə] – следовать; идти за
1) right – [raɪt] – прямо
1) what – [ˈwɒt] – что
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
I don't deserve a chance like this
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v ə tʃɑ:ns ˈlaɪk ðɪs
Я не заслуживаю такого шанса
I don't deserve a love that gives me everything
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v ə lʌv ðət ɡɪvz mi: ˈevrɪθɪŋ
Я не заслуживаю любви, дарящей мне всё
You're everything I want
jɔ: ˈevrɪθɪŋ ˈaɪ wɒnt
Ты – всё, чего хочу
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
1) like this – [ˈlaɪk ðɪs] – такой
1) love – [lʌv] – любовь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть; нуждаться
I don't deserve your love
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v jɔ: lʌv
Я не заслуживаю твоей любви
But you give it to me anyway
bʌt ju ɡɪv ɪt tu mi: ˈeniweɪ
Но ты все равно даришь её мне
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
1) love – [lʌv] – любовь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
2) anyway – [ˈeniweɪ] – в любом случае; все равно
And when I walk away
ənd wen ˈaɪ wɔ:k əˈweɪ
И когда я ухожу
You take off running and come right after me
ju teɪk ɒf ˈrʌnɪŋ ənd kʌm raɪt ˈɑ:ftə mi:
Ты быстро срываешься с места и идешь прямо за мной
1) when – [wen] – когда
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) take (took; taken) off – [ˈteɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈɒf] – сниматься; срываться с места
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) come (came; come) after – [kʌm (keɪm; kʌm) ˈɑ:ftə] – следовать; идти за
1) right – [raɪt] – прямо
It's what you do
ɪts ˈwɒt ju du:
Ты постоянно так делаешь
And I don't deserve you (x2)
ənd ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜ:v ju
И я не заслуживаю тебя
1) what – [ˈwɒt] – что
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
Список слов:
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) after – [ˈɑ:ftə] – после
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приводить; быть причиной
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) come (came; come) after – [kʌm (keɪm; kʌm) ˈɑ:ftə] – следовать; идти за
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) face – [feɪs] – лицо
1) first – [ˈfɜ:st] – первый
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) give (gave; given) up – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ʌp] – бросить; разочароваться; сдаться
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – продолжать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) like this – [ˈlaɪk ðɪs] – такой
1) live – [lɪv] – жить
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) more – [mɔ:] – больше
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) next to – [nekst tu:] – рядом с
1) one – [wʌn] – один
1) open wide – [ˈəʊpən waɪd] – распахнутый; широко открытый
1) reason – [ˈri:zən] – причина; повод
1) right – [raɪt] – прямо
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) still – [ˈstɪl] – все ещё
1) take (took; taken) off – [ˈteɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈɒf] – сниматься; срываться с места
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть; нуждаться
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) when – [wen] – когда
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) anyway – [ˈeniweɪ] – в любом случае; все равно
2) arm – [ɑ:m] – рука
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) choose (chose; chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz; ˈtʃəʊzən)] – выбирать
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md)] – мечтать; грезить
2) eye – [aɪ] – глаз
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – разваливаться; расклеиваться
2) gold – [ɡəʊld] – золото
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) make (made; made) a mistake – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mɪˈsteɪk] – ошибаться; совершать ошибку; допустить ошибку
2) quick – [kwɪk] – быстрый
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
3) bring (brought; brought) to knees – [brɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t) tu ni:z] – поставить на колени
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
3) forgive (forgave; forgiven) – [fəˈɡɪv (fəˈɡeɪv; fəˈɡɪvn̩)] – прощать
3) knees – [ni:z] – колени
4) blink – [ˈblɪŋk] – моргание
4) in the blink of an eye – [ɪn ðə ˈblɪŋk ɒv ən ˈaɪ] – в мгновение ока