It's Time
ɪts ˈtaɪm
Пришло время
1) time – [ˈtaɪm] – время
So this is what you meant
ˈsəʊ ðɪs ɪz ˈwɒt ju ment
Так вот, что ты имела в виду
When you said that you were spent
wen ju ˈsed ðət ju wɜ: spent
Когда сказала, что вымоталась
1) what – [ˈwɒt] – что
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – иметь в виду
1) when – [wen] – когда
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – тратить; истощить
2) spent – [spent] – истощённый; усталый; изнурённый; выбившийся из сил
And now it's time to build from the bottom of the pit
ənd naʊ ɪts ˈtaɪm tu bɪld frɒm ðə ˈbɒtəm ɒv ðə pɪt
А теперь настало время все строить с начала
Right to the top, don't hold back
raɪt tu ðə tɒp, dəʊnt həʊld ˈbæk
И до самого конца, не задерживайся
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – строить
2) bottom – [ˈbɒtəm] – дно; низ
3) pit – [pɪt] – яма; шахта
1) right – [raɪt] – прямо
1) top – [tɒp] – вершина
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – задерживать; действовать нерешительно
Packing my bags and giving the academy a rain-check
ˈpækɪŋ maɪ bæɡz ənd ˈɡɪvɪŋ ði əˈkædəmi ə reɪn tʃek
Я пакую чемоданы и обещаю академии зайти в другой раз
3) pack – [pæk] – укладывать вещи; паковать
2) bag – [bæɡ] – сумка; чемодан
5) give (gave; given) a rain-check – [ˈɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ə reɪn tʃek] – перенести приглашение на другой день
5) rain-check – [reɪn tʃek] – просьба перенести встречу на другой раз; талон на бесплатную мойку машины в случае, если в ближайшее время она попадёт под дождь
3) academy – [əˈkædəmi] – академия; колледж; частная школа
I don't ever wanna let you down
ˈaɪ dəʊnt ˈevə ˈwɒnə let ju daʊn
Я совсем не хочу подводить тебя
I don't ever wanna leave this town
ˈaɪ dəʊnt ˈevə ˈwɒnə li:v ðɪs taʊn
Я совсем не хочу покидать этот городок
'Cause after all this city never sleeps at night
kɔ:z ˈɑ:ftə ɔ:l ðɪs ˈsɪti ˈnevə sli:ps ət naɪt
Потому что этот город ведь никогда не спит по ночам
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо; же
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – покидать; уезжать
1) town – [taʊn] – город
1) cause – [kɔ:z] – ведь; потому что
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; как-никак
1) city – [ˈsɪti] – город
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
1) at night – [ət naɪt] – ночью
It's time to begin, isn't it?
ɪts ˈtaɪm tu bɪˈɡɪn, ˈɪznt ɪt
Пришло время начать, не так ли?
I get a little bit bigger but then I'll admit
ˈaɪ ˈɡet ə ˈlɪtl̩ bɪt ˈbɪɡə bʌt ðen aɪl ədˈmɪt
Я стал немного старше, но при этом я признаю
I'm just the same as I was
aɪm dʒʌst ðə seɪm əz ˈaɪ wɒz
Что я такой же, каким был
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) bigger – [ˈbɪɡə] – больше
2) admit – [ədˈmɪt] – признать
1) just the same – [dʒʌst ðə seɪm] – точно такой же
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
Now don't you understand
naʊ dəʊnt ju ˌʌndəˈstænd
Неужели ты не можешь сейчас понять
That I'm never changing who I am
ðət aɪm ˈnevə ˈtʃeɪndʒɪŋ hu: ˈaɪ æm
Что я никогда не изменяю себе?
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) who – [ˈhu:] – кто
So this is where you fell and I am left to sell
ˈsəʊ ðɪs ɪz weə ju fel ənd ˈaɪ əm left tu sel
И вот здесь ты упала, а мне остается уступить
The path to heaven runs through miles of clouded hell
ðə pɑ:θ tu ˈhevn̩ rʌnz θru: maɪlz ɒv ˈklaʊdɪd hel
Тропа к раю пролегает через мили пасмурного ада
1) where – [weə] – где
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать; пасть
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) left – [left] – оставленный
2) sell (sold; sold) – [sel (səʊld; səʊld)] – распродавать; уступать
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) through – [θru:] – через
3) mile – [maɪl] – миля (1,61 км)
3) clouded – [ˈklaʊdɪd] – покрытыйтучами
3) hell – [ˈhel] – ад
Right to the top, don't look back
raɪt tu ðə tɒp, dəʊnt lʊk ˈbæk
Прямо к самой вершине, не оглядывайся
Turning to rags and giving the commodities a rain-check
ˈtɜːnɪŋ tu ræɡz ənd ˈɡɪvɪŋ ðə kəˈmɒdɪtɪz ə reɪn tʃek
Надеваю лохмотья и отказываюсь от удобств
1) right – [raɪt] – прямо
1) top – [tɒp] – вершина
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) turn – [tɜ:n] – оборачиваться; завёртываться
3) rags – [ræɡz] – лохмотья; тряпьё
5) give (gave; given) a rain-check – [ˈɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ə reɪn tʃek] – перенести приглашение на другой день
5) rain-check – [reɪn tʃek] – просьба перенести встречу на другой раз; талон на бесплатную мойку машины в случае, если в ближайшее время она попадёт под дождь
3) commodity – [kəˈmɒdɪtɪ] – товар широкого потребления
I don't ever wanna let you down
ˈaɪ dəʊnt ˈevə ˈwɒnə let ju daʊn
Я совсем не хочу подводить тебя
I don't ever wanna leave this town
ˈaɪ dəʊnt ˈevə ˈwɒnə li:v ðɪs taʊn
Я совсем не хочу покидать этот городок
'Cause after all this city never sleeps at night
kɔ:z ˈɑ:ftə ɔ:l ðɪs ˈsɪti ˈnevə sli:ps ət naɪt
Потому что этот город ведь никогда не спит по ночам
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо; же
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – покидать; уезжать
1) town – [taʊn] – город
1) cause – [kɔ:z] – ведь; потому что
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; как-никак
1) city – [ˈsɪti] – город
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
1) at night – [ət naɪt] – ночью
(x2) It's time to begin, isn't it?
ɪts ˈtaɪm tu bɪˈɡɪn, ˈɪznt ɪt
Пришло время начать, не так ли?
I get a little bit bigger but then I'll admit
ˈaɪ ˈɡet ə ˈlɪtl̩ bɪt ˈbɪɡə bʌt ðen aɪl ədˈmɪt
Я стал немного старше, но при этом я признаю
I'm just the same as I was
aɪm dʒʌst ðə seɪm əz ˈaɪ wɒz
Что я такой же, каким был
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) bigger – [ˈbɪɡə] – больше
2) admit – [ədˈmɪt] – признать
1) just the same – [dʒʌst ðə seɪm] – точно такой же
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
Now don't you understand
naʊ dəʊnt ju ˌʌndəˈstænd
Неужели ты не можешь сейчас понять
That I'm never changing who I am
ðət aɪm ˈnevə ˈtʃeɪndʒɪŋ hu: ˈaɪ æm
Что я никогда не изменяю себе?
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) who – [ˈhu:] – кто
This road never looked so lonely
ðɪs rəʊd ˈnevə lʊkt ˈsəʊ ˈləʊnli
Эта дорога никогда не выглядела так безлюдно
This house doesn't burn down slowly
ðɪs ˈhaʊs ˈdʌznt bɜ:n daʊn ˈsləʊli
Этот дом не сгорит медленно
To ashes, to ashes
tu ˈæʃɪz, tu ˈæʃɪz
До пепла, до пепла
1) road – [rəʊd] – дорога
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – уединенный; безлюдный; одинокий
1) house – [ˈhaʊs] – дом
3) burn (burnt\burned; burnt\burned) down – [bɜ:n (bɜ:nt\bɜ:nd; bɜ:nt\bɜ:nd) daʊn] – сжечьдотла
2) slowly – [ˈsləʊlɪ] – медленно
3) ashes – [ˈæʃɪz] – пепел
(x2) It's time to begin, isn't it?
ɪts ˈtaɪm tu bɪˈɡɪn, ˈɪznt ɪt
Пришло время начать, не так ли?
I get a little bit bigger but then I'll admit
ˈaɪ ˈɡet ə ˈlɪtl̩ bɪt ˈbɪɡə bʌt ðen aɪl ədˈmɪt
Я стал немного старше, но при этом я признаю
I'm just the same as I was
aɪm dʒʌst ðə seɪm əz ˈaɪ wɒz
Что я такой же, каким был
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) bigger – [ˈbɪɡə] – больше
2) admit – [ədˈmɪt] – признать
1) just the same – [dʒʌst ðə seɪm] – точно такой же
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
Now don't you understand
naʊ dəʊnt ju ˌʌndəˈstænd
Неужели ты не можешь сейчас понять
That I'm never changing who I am
ðət aɪm ˈnevə ˈtʃeɪndʒɪŋ hu: ˈaɪ æm
Что я никогда не изменяю себе?
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) who – [ˈhu:] – кто
Список слов:
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; как-никак
1) at night – [ət naɪt] – ночью
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) cause – [kɔ:z] – ведь; потому что
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) city – [ˈsɪti] – город
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо; же
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – задерживать; действовать нерешительно
1) house – [ˈhaʊs] – дом
1) just the same – [dʒʌst ðə seɪm] – точно такой же
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять; покидать; уезжать
1) left – [left] – оставленный
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – иметь в виду
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) right – [raɪt] – прямо
1) road – [rəʊd] – дорога
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) through – [θru:] – через
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) top – [tɒp] – вершина
1) town – [taʊn] – город
1) turn – [tɜ:n] – оборачиваться; завёртываться
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) where – [weə] – где
1) who – [ˈhu:] – кто
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) admit – [ədˈmɪt] – признать
2) bag – [bæɡ] – сумка; чемодан
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
2) bigger – [ˈbɪɡə] – больше
2) bottom – [ˈbɒtəm] – дно; низ
2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – строить
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать; пасть
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) sell (sold; sold) – [sel (səʊld; səʊld)] – распродавать; уступать
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
2) slowly – [ˈsləʊlɪ] – медленно
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – тратить; истощить
2) spent – [spent] – истощённый; усталый; изнурённый; выбившийся из сил
3) academy – [əˈkædəmi] – академия; колледж; частная школа
3) ashes – [ˈæʃɪz] – пепел
3) burn (burnt\burned; burnt\burned) down – [bɜ:n (bɜ:nt\bɜ:nd; bɜ:nt\bɜ:nd) daʊn] – сжечь дотла
3) clouded – [ˈklaʊdɪd] – покрытый тучами
3) commodity – [kəˈmɒdɪtɪ] – товар широкого потребления
3) hell – [ˈhel] – ад
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – уединенный; безлюдный; одинокий
3) mile – [maɪl] – миля (1,61 км)
3) pack – [pæk] – укладывать вещи; паковать
3) pit – [pɪt] – яма; шахта
3) rags – [ræɡz] – лохмотья; тряпьё
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
5) give (gave; given) a rain-check – [ˈɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ə reɪn tʃek] – перенести приглашение на другой день
5) rain-check – [reɪn tʃek] – просьба перенести встречу на другой раз; талон на бесплатную мойку машины в случае, если в ближайшее время она попадёт под дождь