In her eyes

ɪn hɜ: aɪz
В ее глазах
 
2) eyes – [aɪz] – глаза
 

 

She stares through my shadow
ʃi steəz θru: maɪ ˈʃædəʊ
Она смотрит сквозь мою тень
 
She sees something more
ʃi ˈsi:z ˈsʌmθɪŋ mɔ:
Она видит что-то большее
 
3) stare – [steə] – пристально смотреть, вглядываться
1) through – [θru:] – сквозь, через
2) shadow – [ˈʃædəʊ] – тень
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) more – [mɔ:] – больше
 
Believes there's a light in me, she is sure
bɪˈli:vz ðeəz ə laɪt ɪn mi: ʃi ɪz ʃɔ:
Верит, что во мне есть свет, она уверена
 
And her truth makes me stronger
ənd hɜ: tru:θ ˈmeɪks mi: ˈstrɒŋɡə
И её правда делает меня сильней
 
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) truth – [tru:θ] – правдивость, искренность, правда
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать
1) stronger – [ˈstrɒŋɡə] – сильнее
 
Does she realize, I awake every morning
dʌz ʃi ˈrɪəlaɪz, ˈaɪ əˈweɪk ˈevri ˈmɔ:nɪŋ
Понимает ли она, что каждое утро я просыпаюсь
 
With her strength by my side
wɪð hɜ: streŋθ baɪ maɪ saɪd
С её силой на моей стороне
 
2) realize – [ˈrɪəlaɪz] – понимать, представлять себе
3) awake (awaked/awoke; awaked/awaken/awoke) – [əˈweɪk (əˈweɪkt /əˈwəʊk; əˈweɪkt /əˈweɪkən/ əˈwəʊk)] – проснуться
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
1) strength – [ˈstreŋθ] – сила
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом; расположенный на одной стороне
 
I am not a hero, I am not an angel
ˈaɪ əm nɒt ə ˈhɪərəʊ, ˈaɪ əm nɒt ən ˈeɪndʒəl
Я не герой, я не ангел
 
I am just a man
ˈaɪ əm dʒʌst ə mæn
Я просто мужчина
 
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
 
Man, who's trying to love her
mæn, hu:z ˈtraɪɪŋ tu lʌv hɜ:
Мужчина, который пытается любить её
 
Unlike any other in her eyes I am
ˌʌnˈlaɪk ˈeni ˈʌðə ɪn hɜ: aɪz ˈaɪ æm
Но в её глазах я - особенный
 
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться, стараться
1) love – [lʌv] – любить
2) unlike – [ˌʌnˈlaɪk] – непохожий на
1) any other – [ˈeni ˈʌðə] – любой другой
2) eyes – [aɪz] – глаза
 
This world keeps on spinning, only she stills my heart
ðɪs wɜ:ld ki:ps ɒn ˈspɪnɪŋ, ˈəʊnli ʃi stɪlz maɪ hɑ:t
Этот мир продолжает вращаться, лишь она успокаивает моё сердце
 
She's my inspiration, she's my northern star
ʃiz maɪ ˌɪnspəˈreɪʃn̩, ʃiz maɪ ˈnɔ:ðən stɑ:
Она - моё вдохновение, она - моя путеводная звезда
 
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) keep (kept, kept) on – [ki:p (kept, kept) ɒn] – продолжать
3) spin (spun/span; spun) – [spɪn (spʌn/ spæn; spʌn)] – вращаться, кружиться
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) still – [ˈstɪl] – успокаивать, оставаться
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) inspiration – [ˌɪnspəˈreɪʃn̩] – вдохновение
2) northern – [ˈnɔ:ðən] – северный
2) star – [stɑ:] – звезда
5) North Star – [ˈnɔ:ð stɑ:] – полярная звезда; путеводная звезда
 
I don't count my possession, all I call mine
ˈaɪ dəʊnt kaʊnt maɪ pəˈzeʃn̩, ɔ:l ˈaɪ kɔ:l maɪn
Я не подсчитываю свою собственность, всё, что я зову своим
 
I will give her completely to the end of all time
ˈaɪ wɪl̩ ɡɪv hɜ: kəmˈpli:tli tu ði end ɒv ɔ:l ˈtaɪm
Я буду отдавать ей полностью до скончания времён
 
2) count – [ˈkaʊnt] – считать
2) possession – [pəˈzeʃn̩] – собственность
1) call – [kɔ:l] – называть
1) give (gave, given) – [ɡɪv (ɡeɪv, ɡɪvn̩)] – давать, отдавать
1) completely – [kəmˈpli:tli] – полностью
1) end – [end] – конец
1) time – [ˈtaɪm] – время
 
I am not a hero, I am not an angel
ˈaɪ əm nɒt ə ˈhɪərəʊ, ˈaɪ əm nɒt ən ˈeɪndʒəl
Я не герой, я не ангел
 
I am just a man
ˈaɪ əm dʒʌst ə mæn
Я просто мужчина
 
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
 
Man, who's trying to love her
mæn, hu:z ˈtraɪɪŋ tu lʌv hɜ:
Мужчина, который пытается любить её
 
Unlike any other in her eyes I am
ˌʌnˈlaɪk ˈeni ˈʌðə ɪn hɜ: aɪz ˈaɪ æm
Но в её глазах я - особенный
 
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться, стараться
1) love – [lʌv] – любить
2) unlike – [ˌʌnˈlaɪk] – непохожий на
1) any other – [ˈeni ˈʌðə] – любой другой
2) eyes – [aɪz] – глаза
 
In her eyes I see the sky and all I'll ever need
ɪn hɜ: aɪz ˈaɪ ˈsi: ðə skaɪ ənd ɔ:l aɪl ˈevə ni:d
В её глазах я вижу небо и всё, что мне когда-либо будет нужно
 
In her eyes time passes by and she is with me
ɪn hɜ: aɪz ˈtaɪm ˈpɑ:sɪz baɪ ənd ʃi ɪz wɪð mi:
В её глазах проходит время, и она со мной
 
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) sky – [skaɪ] – небо
1) ever – [ˈevə] – когда-либо
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) pass by – [pɑ:s baɪ] – пройти мимо
 
I am not a hero, I am not an angel
ˈaɪ əm nɒt ə ˈhɪərəʊ, ˈaɪ əm nɒt ən ˈeɪndʒəl
Я не герой, я не ангел
 
I am just a man
ˈaɪ əm dʒʌst ə mæn
Я просто мужчина
 
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
 
Man, who's trying to love her
mæn, hu:z ˈtraɪɪŋ tu lʌv hɜ:
Мужчина, который пытается любить её
 
Unlike any other in her eyes I am, in her eyes I am
ˌʌnˈlaɪk ˈeni ˈʌðə ɪn hɜ: aɪz ˈaɪ æm ɪn hɜ: aɪz ˈaɪ æm
Но в её глазах я – особенный, в её глазах я особенный
 
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться, стараться
1) love – [lʌv] – любить
2) unlike – [ˌʌnˈlaɪk] – непохожий на
1) any other – [ˈeni ˈʌðə] – любой другой
2) eyes – [aɪz] – глаза
 
Список слов:
 
1) any other – [ˈeni ˈʌðə] – любой другой
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом; расположенный на одной стороне
1) call – [kɔ:l] – называть
1) completely – [kəmˈpli:tli] – полностью
1) end – [end] – конец
1) ever – [ˈevə] – когда-либо
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) give (gave, given) – [ɡɪv (ɡeɪv, ɡɪvn̩)] – давать, отдавать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) keep (kept, kept) on – [ki:p (kept, kept) ɒn] – продолжать
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) love – [lʌv] – любить
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина (мужчины)
1) more – [mɔ:] – больше
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) still – [ˈstɪl] – успокаивать, оставаться
1) strength – [ˈstreŋθ] – сила
1) stronger – [ˈstrɒŋɡə] – сильнее
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) through – [θru:] – сквозь, через
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) truth – [tru:θ] – правдивость, искренность, правда
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться, стараться
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) count – [ˈkaʊnt] – считать
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
2) inspiration – [ˌɪnspəˈreɪʃn̩] – вдохновение
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
2) northern – [ˈnɔ:ðən] – северный
2) pass by – [pɑ:s baɪ] – пройти мимо
2) possession – [pəˈzeʃn̩] – собственность
2) realize – [ˈrɪəlaɪz] – понимать, представлять себе
2) shadow – [ˈʃædəʊ] – тень
2) sky – [skaɪ] – небо
2) star – [stɑ:] – звезда
2) unlike – [ˌʌnˈlaɪk] – непохожий на
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
3) awake (awaked/awoke; awaked/awaken/awoke) – [əˈweɪk (əˈweɪkt /əˈwəʊk; əˈweɪkt /əˈweɪkən/ əˈwəʊk)] – проснуться
3) spin (spun/span; spun) – [spɪn (spʌn/ spæn; spʌn)] – вращаться, кружиться
3) stare – [steə] – пристально смотреть, вглядываться
5) North Star – [ˈnɔ:ð stɑ:] – полярная звезда; путеводная звезда