Песня 2010-го года, представляла на Евровидение Данию.

 

 

Текст песни Chanée & N'Evergreen - In A Moment Like This

For as long as I remember, for as long as I've been blue
Every day since we've been parted all I've thought about was you
Didn't need the time for sorrow, didn't need the time for pain
What am I supposed to do when living without you
Was the worst I ever knew?
 
In a moment like this
I wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
I wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, in a moment like this
I wanna know, wanna know, wanna know what I have to do
I wanna know, wanna know, wanna know how to get to you
Oh, in a moment like this
 
Ever since the day you left me, ever since you went away
I'm lost and I don't know where am I supposed to go, I still miss you so
 
In a moment like this
I wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
I wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, in a moment like this
 
When I need for you hold me,
Say you'll love and never leave me
My heart will forever be true
 
In a moment like this
I wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
I wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, in a moment like this
I wanna know, wanna know, wanna know what I have to do
I wanna know, wanna know, wanna know how to get to you
Oh, in a moment like this

Перевод незнакомых слов
 
as long as – [əs lɒŋ æs] – всё время, до тех пор
remember – [rɪˈmembə] – помнить
blue – [blu:] – подавленный, унылый
since – [sɪns] – с тех пор как
parted – [pɑ:tɪd] – разлученный, разделенный
think (thought) – ɪŋk (θɔ:t)] – думать
sorrow – [sɒrəʊ] – печаль, тоска
pain – [peɪn] – боль
leave (left) – [li:v (left)] – уходить, покидать
suppose – [səˈpəʊz] – полагать, думать, считать
look for – [lʊkɪŋ fɔ:] – искать, надеяться на
hold – [həʊld] – обнимать, держать