Catch My Disease - Ben Lee (перевод слов и текст песни)

Текст песни Ben Lee - Catch My Disease

My head is a box filled with nothing
And that's the way I like it
My garden's a secret compartment
And that's the way I like it
And that's the way I like it
Your body's a dream that turns violent
And that's the way I like it
And that's the way I like it
The winter is long in the city
And that's the way I like it
 
So please
Baby please
Open your heart
Catch my disease
 
I was backstage at Pomona
And that's the way I like it
She drank beer with Coke Cola
And that's the way I like it
And that's the way I like it
She told me about the winds from Santa Anna
And that's the way I like it
And that's the way I like it
She told me she'd love me like fireworks
And that's the way I like it
 
So please
Baby please
Open your eyes
And catch my disease
So please
Baby please
Come on
And catch my disease
 
Catch it
 
They play Good Charlotte on the radio
And that’s the way I like it
They play Sleepy Jackson on the radio
And that’s the way I like it
And that’s the way I like it
I hear Beoyonce on the radio
And that’s the way I like it
Cause that’s the way I like it
They don’t play me on the radio
But that’s the way I like it
 
So please
Baby please
Open your heart
Catch my disease
 
So please
Baby please
Come on
And catch my disease
Catch my disease!
 
Catch my disease
Catch my disease
Catch my disease

Перевод незнакомых слов
 
fill – [fɪl] – наполнять
way – [ˈweɪ] – состояние, образ жизни/действия
compartment – [kəmˈpɑ:tmənt] – участок, квартал (леса)
body – [ˈbɒdi] – тело
turn – [tɜ:n] – превращаться
violent – [ˈvaɪələnt] – страстный, неистовый
long – [lɒŋ] – долгий
heart – [hɑ:t] – сердце
catch – [kætʃ] – ловить, понять
disease – [dɪˈzi:z] – талант (сленг), инфекция, недомогание, болезнь
backstage – [ˌbækˈsteɪdʒ] – за кулисами
drink (drank) – [drɪŋk (dræŋk)] – пить
tell (told) – [tel (təʊld)] – рассказать
wind – [wɪnd] – ветер
firework – [ˈfaɪəwɜ:k] – фейерверк