Текст песни Superchick - Beauty From Pain The lights go out all around me
One last candle to keep out the night
And then the darkness surrounds me
I know I'm alive
But I feel like I died
And all that's left is to accept that it's over
My dreams ran like sand through the fists that I made
I try to keep warm but I just grow colder
I feel like I'm slipping away
After all this has passed
I still will remain
After I've cried my last
There'll be beauty from pain
Though it won't be today
Someday I'll hope again
And there'll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain
My whole world is the pain inside me
The best I can do is just get through the day
When life before is only a memory
I wonder why God lets me walk through this place
And though I can't understand why this happened
I know that I will when I look back someday
And see how you've brought beauty from ashes
And made me as gold purified through these flames
After all this has passed
I still will remain
After I've cried my last
There'll be beauty from pain
Though it won't be today
Someday I'll hope again
And there'll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain
Here I am at the end of me
Trying to hold to what I can't see
I forgot how to hope
This night's been so long
I cling to your promise
There will be a dawn
After all this has passed
I still will remain
After I've cried my last
There'll be beauty from pain
Though it won't be today
Someday I'll hope again
And there'll be beauty from pain
You will bring beauty from my pain | Перевод незнакомых слов
lights – [laɪts] – освещение
go out – [ɡəʊ aʊt] – гаснуть
last – [lɑ:st] – последний
candle – [ˈkændl̩] – свеча
keep out – [ki:p aʊt] – не впускать
darkness – [ˈdɑ:knəs] – тьма, мрак, ночь
surround – [səˈraʊnd] – окружать, обступать
alive – [əˈlaɪv] – живой
feel – [fi:l] – чувствовать
leave (left) – [li:v (left)] – оставлять
accept – [əkˈsept] – признать, принять
over – [ˈəʊvə] – указывает на окончание какого-либо процесса
sand – [sænd] – песок
through – [θru:] – сквозь, через
fist – [fɪst] – кулак
try – [traɪ] – пытаться, стараться
warm – [wɔ:m] – тепло
slip away – [slɪp əˈweɪ] – угасать, ускользать, уходить не прощаясь
pass – [pɑ:s] – пройти
still – [stɪl] – всё ещё, по прежнему
remain – [rɪˈmeɪn] – оставаться, пребывать в прежнем состоянии
beauty – [ˈbju:ti] – красота
pain – [peɪn] – боль, страдание
though – [ðəʊ] – хотя
hope – [həʊp] – надеяться
bring (brought) – [brɪŋ (ˈbrɔ:t)] – приносить
whole – [həʊl] – целый, весь
inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
before – [bɪˈfɔ:] – раньше
memory – [ˈmeməri] – воспоминание
wonder – [ˈwʌndə] – желать знать, задавать вопрос
God – [ɡɒd] – Бог
place – [ˈpleɪs] – место
happen – [ˈhæpən] – происходить, случаться
ashes – [ˈæʃɪz] – пепел, зола
purified – [ˈpjʊərɪfaɪd] – очищенный
flame – [fleɪm] – пламя, огонь
hold to – [həʊld tu:] – держаться
forgot – [fəˈɡɒt] – забывать
long – [ˈlɒŋ] – длинный
cling – [kl̩ɪŋ] – цепляться, удерживаться
promise – [ˈprɒmɪs] – обещание
dawn – [dɔ:n] – рассвет |
