Believe

bɪˈli:v
Верь
 
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
 

 

 
Children sleeping, snow is softly falling
tʃɪldrən sli:pɪŋ, snəʊ ɪz sɒftli fɔ:lɪŋ
Дети спят, снег мягко падает
 
Dreams are calling like bells in the distance
dri:mz ɑ: kɔ:lɪŋ laɪk belz ɪn ðə dɪstəns
Мечты, как колокольчики вдалеке, зовут нас
 
1) child (children) – [ld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
2) snow – [snəʊ] – снег
2) softly – [ˈsɒftli] – мягко
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
1) call – [kɔ:l] – звать
1) like – [ˈlaɪk] – как
3) bell – [bel] – колокольчик
1) in the distance – [ɪn ðə ˈdɪstəns] – вдалеке; вдали
 
We were dreamers not so long ago
wi wɜ: dri:məz nɒt səʊ lɒŋ əɡəʊ
Не так давно мы были мечтателями
 
But one by one we all had to grow up
bʌt wʌn baɪ wʌn wi ɔ:l həd tu: ɡrəʊ ʌp
Но один за другим нам пришлось повзрослеть
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
4) dreamer – [ˈdri:mə] – мечтатель; фантазер
2) long ago – [ˈlɒŋ əˈɡəʊ] – давно
1) one by one – [wʌn baɪ wʌn] – один за одним
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
2) grow (grew; grown) up – [ˈɡrəʊ (ɡru:, ɡrəʊn) ʌp] – взрослеть; вырастать
 
When it seems the magic's slipped away
wen ɪt si:mz ðə mædʒɪks slɪpt əweɪ
Когда кажется, что волшебство ускользает
 
We find it all again on Christmas day
wi faɪnd ɪt ɔ:l əɡen ɒn krɪsməs deɪ
Мы вновь находим его в Рождество
 
1) when – [wen] – когда
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; похоже, что
2) magic – dʒɪk] – магия; волшебство
2) slip away – [slɪp əˈweɪ] – ускользать; уходить
1) find (found; found) – faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
 
Believe in what your heart is saying
bɪli:v ɪn wɒt jɔ: hɑ:t ɪz seɪɪŋ
Верь тому, что тебе говорит сердце
 
Hear the melody that's playing
hɪə ðə melədi ðæts pleɪɪŋ
Послушай играющую мелодию
 
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) what – t] – что; то, что
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
3) melody – melədɪ] – мелодия
1) play – [pleɪ] – играть
 
There's no time to waste
ðeəz nəʊ taɪm tu: weɪst
Нечего терять время
 
There's so much to celebrate
ðz səʊ tu: selɪbreɪt
Нам столько всего надо отпраздновать!
 
Believe in what you feel inside
bɪli:v ɪn wɒt ju fi:l ɪnsaɪd
Верь своим чувствам
 
1) time – taɪm] – время
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
1) so much – səʊ ˈtʃ] – так много
3) celebrate – [selɪbreɪt] – праздновать; отмечать
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) what – t] – что; то, что
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
 
And give your dreams the wings to fly
ənd ɡɪv jɔ: dri:mz ðə wɪŋz tu: flaɪ
Подари своим мечтам крылья
 
You have everything you need if you just believe
ju həv evrɪθɪŋ ju ni:d ɪf ju dʒʌst bɪli:v
У тебя есть все, что нужно, если ты просто веришь
 
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
2) dream – [dri:m] – мечта
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) fly (flew; flown) – [flaɪ (flu:, fləʊn)] – летать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
 
Trains move quickly to their journey's end
treɪnz mu:v kwɪkli tu: ðeə dʒɜ:niz end
Поезда быстро едут к концу своего путешествия
 
Destinations are where we begin again
destɪneɪʃn̩z ɑ: weə wi bɪɡɪn əɡen
Мы начнем все сначала в месте назначения
 
2) train – [treɪn] – поезд
1) move – [mu:v] – двигаться
2) quickly – [ˈkwɪklɪ] – быстро
2) journey – [ˈdʒɜ:nɪ] – поездка; путешествие
1) end – [end] – конец
3) destination – [destɪˈneɪʃən̩] – цель; место назначения
1) where – [weə] – где; там, где
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
 
Ships go sailing far across the sea
ʃɪps ɡəʊ seɪlɪŋ fɑ: əkrɒs ðə si:
Корабли уходят далеко в море
 
Trusting starlight to get where they need to be
trʌstɪŋ stɑ:laɪt tu: ɡet weə ðeɪ ni:d tu: bi
Доверяя звездному свету вести их
 
2) ship – [ʃɪp] – корабль
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться; уходить
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
1) far – fɑ:] – далеко
1) across – [əˈkrɒs] – через
2) sea – [si:] – море
2) trust – [trʌst] – доверять; верить
4) starlight – [stɑ:laɪt] – звездный свет
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – прийти; попасть
1) where – [weə] – туда; куда
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
 
When it seems that we have lost our way
wen ɪt si:mz ðət wi həv lɒst aʊə weɪ
Когда нам кажется, что мы сбились с пути
 
We find ourselves again on Christmas day
wi faɪnd aʊəselvz əɡen ɒn krɪsməs deɪ
То мы вновь обретаем себя в Рождество
 
1) when – [wen] – когда
1) seem – si:m] – казаться; похоже, что
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) Christmas Day – [ˈkrɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
 
Believe in what your heart is saying
bɪli:v ɪn wɒt jɔ: hɑ:t ɪz seɪɪŋ
Верь тому, что тебе говорит сердце
 
Hear the melody that's playing
hɪə ðə melədi ðæts pleɪɪŋ
Послушай играющую мелодию
 
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) what – t] – что; то, что
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
3) melody – melədɪ] – мелодия
1) play – [pleɪ] – играть
 
There's no time to waste
ðeəz nəʊ taɪm tu: weɪst
Нечего терять время
 
There's so much to celebrate
ðz səʊ tu: selɪbreɪt
Нам столько всего надо отпраздновать!
 
Believe in what you feel inside
bɪli:v ɪn wɒt ju fi:l ɪnsaɪd
Верь своим чувствам
 
1) time – taɪm] – время
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
1) so much – səʊ ˈtʃ] – так много
3) celebrate – [selɪbreɪt] – праздновать; отмечать
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) what – t] – что; то, что
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
 
And give your dreams the wings to fly
ənd ɡɪv jɔ: dri:mz ðə wɪŋz tu: flaɪ
Подари своим мечтам крылья
 
You have everything you need
ju həv evrɪθɪŋ ju ni:d
У тебя есть все, что нужно
 
If you just believe [x4]
ɪf ju dʒʌst li:v
Если ты просто веришь
 
Just believe, just believe
dʒʌst bɪli:v, dʒʌst bɪli:v
Просто веришь, просто веришь
 
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡv; ɡɪvn̩)] – давать
2) dream – [dri:m] – мечта
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) fly (flew; flown) – [flaɪ (flu:, fləʊn)] – летать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
 
Список слов:
 
1) across – [əˈkrɒs] – через
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) call – [kɔ:l] – звать
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) end – [end] – конец
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) far – [ˈfɑ:] – далеко
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – прийти; попасть
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться; уходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) in the distance – [ɪn ðə ˈdɪstəns] – вдалеке; вдали
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) like –laɪk] – как
1) move – [mu:v] – двигаться
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) one by one – [wʌn baɪ wʌn] – один за одним
1) play – [pleɪ] – играть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) seem – si:m] – казаться; похоже, что
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – так много
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) what – t] – что; то, что
1) when – [wen] – когда
1) where – [weə] – где; там, где; туда; куда
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) fly (flew; flown) – [flaɪ (flu:, fləʊn)] – летать
2) grow (grew; grown) up – [ˈɡrəʊ (ɡru:, ɡrəʊn) ʌp] – взрослеть; вырастать
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) journey – [ˈdʒɜ:nɪ] – поездка; путешествие
2) long ago – [ˈlɒŋ əˈɡəʊ] – давно
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство
2) quickly – [ˈkwɪklɪ] – быстро
2) sea – [si:] – море
2) ship – [ʃɪp] – корабль
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
2) slip away – [slɪp əˈweɪ] – ускользать; уходить
2) snow – [snəʊ] – снег
2) softly – [ˈsɒftli] – мягко
2) train – [treɪn] – поезд
2) trust – [trʌst] – доверять; верить
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
2) wing – [wɪŋ] – крыло
3) bell – [bel] – колокольчик
3) celebrate – [selɪbreɪt] – праздновать; отмечать
3) destination – [destɪˈneɪʃən̩] – цель; место назначения
3) melody – melədɪ] – мелодия
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
4) dreamer – dri:mə] – мечтатель; фантазер
4) starlight – [stɑ:laɪt] – звездный свет