as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
Инсургент
- I know where the remaining Dauntless are hiding.
ˈaɪ nəʊ weə ðə rɪˈmeɪnɪŋ ˈdɔ:ntlɪs ɑ: ˈhaɪdɪŋ
- Я знаю, где скрываются остальные Бесстрашные.
- Where?
weə
- Где?
- They took shelter in Candor. As far as I know, they're still there.
ˈðeɪ tʊk ˈʃeltə ɪn ˈkændə. əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, ˈðeə stɪl ðeə.
- Они укрылись в Искренности. И, насколько я знаю, они всё ещё там.
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) where – [weə] – где
2) remaining – [rɪˈmeɪnɪŋ] – оставшийся
5) dauntless – [ˈdɔ:ntlɪs] – бесстрашный; неустрашимый
2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪd/ˈhɪdn̩)] – прятаться
3) take (took; taken) shelter – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈʃeltə] – укрыться; найти убежище
candor – [ˈkændə] – откровенность; прямота
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
Игра Престолов - 03.04
- Is that all it takes to make our friend lose interest in poor Sansa Stark?
ɪz ðət ɔ:l ɪt teɪks tu ˈmeɪk ˈaʊə ˈfrend lu:z ˈɪntrəst ɪn pʊə sʌnsʌ stɑ:k
- Такой малости достаточно, чтобы наш друг потерял интерес к бедняжке Сансе Старк?
- He hasn't spoken to her since the last time, as far as I know. But I don't think he's lost interest.
hi ˈhæznt ˈspəʊkən tu hɜ: sɪns ðə lɑ:st ˈtaɪm, əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ. bʌt ˈaɪ dəʊnt ˈθɪŋk hiz lɒst ˈɪntrəst.
- Насколько я знаю, они с тех пор не разговаривали. Но думаю, что его интерес не угас.
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – требоваться
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) interest – [ˈɪntərɪst\ˈɪntrɪst] – интерес
1) poor – [pʊə] – бедный
2) speak (spoke; spoken) – [spi:k (spəʊk; ˈspəʊkən)] – разговаривать; говорить
1) since – [ˈsɪns] – с тех пор как; со времени
1) last – [lɑ:st] – прошлый; последний
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать
Однажды в сказке – 01.10
- You didn't know.
ju ˈdɪdnt nəʊ
- Ты не знал.
- No.
nəʊ
- Нет.
- And you two aren't trying.
ənd ju tu: ɑ:nt ˈtraɪɪŋ
- И вы не этого не планировали.
- Not as far as I know.
nɒt əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ.
- Нет, насколько я знаю.
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) two – [tu:] – два
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться; пробовать
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
Кости – 01.10
- When did you last see Rachel?
wen dɪd ju lɑ:st ˈsi: ˈreɪtʃl̩
- Когда вы видели Рейчел в последний раз?
- Sandra. Her name was Sandra Cane, at least as far as I knew.
ˈsɑ:ndrə. hɜ: ˈneɪm wɒz ˈsɑ:ndrə keɪn, ət li:st əz fɑ: əz ˈaɪ nju:
- Сандру. Её звали Сандра Кейн, если она не лгала.
- When did you last see Sandra?
wen dɪd ju lɑ:st ˈsi: ˈsɑ:ndrə
- Когда вы её видели?
- About a month ago. I was tending bar.
əˈbaʊt ə mʌnθ əˈɡəʊ. ˈaɪ wɒz ˈtendɪŋ bɑ:
- Месяц назад. Я работал барменом в колонии.
1) when – [wen] – когда
1) last – [lɑ:st] – последний
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) name – [ˈneɪm] – имя
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) at least – [ət li:st] – по крайней мере; хоть; хотя бы
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) about – [əˈbaʊt] – около; приблизительно
2) month – [mʌnθ] – месяц
2) ago – [əˈɡəʊ] – томуназад
2) tend bar – [ˈtend bɑ:] – работать барменом
Кости – 01.14
- Is it about my father?
ɪz ɪt əˈbaʊt maɪ ˈfɑ:ðə
- Что-то об отце?
- As far as I know, which is quite far, believe me, no one has tried to kiss Brennan in this office and lived to tell.
əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, wɪtʃ ɪz kwaɪt fɑ: bɪˈli:v mi: nəʊ wʌn həz traɪd tu kɪs ˈbrenən ɪn ðɪs ˈɒfɪs ənd lɪvd tu tel
- Насколько я знаю, а знаю я, поверьте, много, никто из тех, кто целовал Бреннан, не смог выжить.
- Angela...
ˈændʒələ...
- Энджела …
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) which – [wɪtʃ] – который; каковой; что
1) quite – [kwaɪt] – действительно; весьма; до; очень
1) far – [ˈfɑ:] – далеко
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
1) office – [ˈɒfɪs] – кабинет; офис
1) live – [lɪv] – жить
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
Кости – 01.21
- Marshall was against the war. He knew, he'd look like a protester so no one would expect murder.
ˈmɑ:ʃəl wɒz əˈɡenst ðə wɔ: hi nju: hid lʊk ˈlaɪk ə prəˈtestə ˈsəʊ nəʊ wʌn wʊd ɪkˈspekt ˈmɜ:də
- Маршал был против войны. И они выбрали такой способ, чтобы выдать убийство за акцию протеста.
- As far as anyone knows, this is still a suicide. I want the killer to think he got away with it. He's smart. I want the edge.
əz fɑ: əz ˈeniwʌn nəʊz, ðɪs ɪz stɪl ə ˈsju:ɪsaɪd. ˈaɪ wɒnt ðə ˈkɪlə tu ˈθɪŋk hi ˈɡɒt əˈweɪ wɪð ɪt. hiz smɑ:t. ˈaɪ wɒnt ði edʒ.
- Пускай все продолжают считать это самоубийством, чтобы убийца расслабился и дал мне преимущество.
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) against – [əˈɡenst] – против
1) war – [wɔ:] – война
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) look like – [lʊk ˈlaɪk] – выглядеть как; быть похожим
5) protester – [prəˈtestə] – протестующий; участник акции протеста
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
2) expect – [ɪkˈspekt] – ожидать
2) murder – [ˈmɜ:də] – убийство
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
2) suicide – [ˌsu:ɪˈsaɪd] – самоубийство
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
3) killer – [ˈkɪlə] – убийца
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать
1) get (got; got/gotten) away – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) əˈweɪ] – уйти; ускользнуть
3) smart – [smɑ:t] – умный
2) edge – [edʒ] – превосходство
Теория Большого Взрыва – 01.07
- Sheldon, think this through. You're going to ask Howard to choose between sex and Halo.
ˈʃeldən, ˈθɪŋk ðɪs θru: jɔ: ˈɡəʊɪŋ tu ɑ:sk ˈhaʊəd tu tʃu:z bɪˈtwiːn seks ənd ˈheɪləʊ
- Шелдон, только подумай. Ты собираешься заставить Говарда выбирать между сексом и Halo.
- No, I'm going to ask him to choose between sex and Halo Three. As far as I know, sex has not been upgraded to include Hi-Def graphics and enhanced weapon systems.
nəʊ, aɪm ˈɡəʊɪŋ tu ɑ:sk hɪm tu tʃu:z bɪˈtwi:n seks ənd ˈheɪləʊ θri: əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, seks həz nɒt bi:n ˌʌpˈɡreɪdɪd tu ɪnˈklu:d haɪ ˌdef ˈɡræfɪks ənd ɪnˈhɑ:nst ˈwepən ˈsɪstəmz.
- Нет, я собираюсь заставить его выбирать между сексом и Halo Три. Как ты знаешь, секс нельзя проапргрейдить, он не поддерживает графику высокой чёткости и улучшенную оружейную систему.
1) think (thought; thought) through – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t) θru:] – хорошо обдумать
1) be going to – [bi ɡəʊɪŋ tu:] – собираться что-то сделать
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) choose (chose; chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz; ˈtʃəʊzən)] – выбирать
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) sex – [seks] – секс
4) halo – [ˈheɪləʊ] – сияние; ореол; нимб
1) three – [θri:] – три
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
3) upgraded – [ˌʌpˈɡreɪdɪd] – усовершенствованный; модернизированный
1) include – [ɪnˈklu:d] – включать в себя
5) hi-def = high definition – [haɪ ˌdef - haɪ ˌdefɪˈnɪʃn̩] – с высокой чёткостью
3) graphics – [ˈɡræfɪks] – графика
2) enhanced – [ɪnˈhɑ:nst] – улучшенный; усовершенствованный
3) weapon – [ˈwepən] – оружие
1) system – [ˈsɪstəm] – система
Девять ярдов 2
- Where's Jimmy? I know he's alive!
weəz ˈdʒɪmi? ˈaɪ nəʊ hiz əˈlaɪv
- Где Джимми? Я знаю, он жив!
- Mr. Gogolak, I don't know where Jimmy is. Please. As far as I know, he's dead.
ˈmɪstə gogolʌk, ˈaɪ dəʊnt nəʊ weə ˈdʒɪmi ɪz. pli:z. əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ hiz ded
- Мистер Гоголак, я не знаю, где Джимми. Насколько мне известно, он мёртв.
- Strabo. Strabo. Don't, Mr. White. Strabo!
strʌbɔ: strʌbɔ: dəʊnt, ˈmɪstə waɪt. strʌbɔ:!
- Страбо. Не нужно, мистер Уайт. Нет!
1) where – [weə] – где
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
2) dead – [ded] – мертвый
4400 – 04.08
- This whole building is one big trap. We're not sending you out there on your own.
ðɪs həʊl ˈbɪldɪŋ ɪz wʌn bɪɡ træp. wɪə nɒt ˈsendɪŋ ju aʊt ðeə ɒn jɔ: əʊn
- Всё здание – большая ловушка. Одного мы тебя не отпустим.
- He won't be alone. As far as I know, I'm the only one who can end this. I have to be the one to walk through that door.
hi wəʊnt bi əˈləʊn. əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, aɪm ði ˈəʊnli wʌn hu: kən end ðɪs. ˈaɪ həv tu bi ðə wʌn tu wɔ:k θru: ðət dɔ:
- Он будет не один. Насколько я знаю, только я могу всё прекратить. Я должен пройти через дверь.
1) whole – [həʊl] – целый; весь
1) building – [ˈbɪldɪŋ] – здание
1) one – [wʌn] – один
2) big – [bɪɡ] – большой
3) trap – [træp] – ловушка; западня
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать; отправить
1) on own – [ɒn əʊn] – один; сам
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) alone – [əˈləʊn] – один
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) end – [end] – заканчивать
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) through – [θru:] – сквозь; через
2) door – [dɔ:] – дверь
4400 – 04.11
- So when did he take the promicin shot?
ˈsəʊ wen dɪd hi teɪk ðə prɒmaɪcɪn ʃɒt
- А когда он принял промицин?
- About six months ago. As far as I know, it didn't do anything, no ability, nothing, and then he had the aneurysm.
əˈbaʊt sɪks mʌnθs əˈɡəʊ. əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, ɪt ˈdɪdnt du: ˈeniθɪŋ, nəʊ əˈbɪləti, ˈnʌθɪŋ, ənd ðen hi həd ði ˈænjəˌrɪzəm
- Шесть месяцев назад. Насколько мне известно, ничего не изменилось, никаких способностей, а потом эта аневризма.
1) when – [wen] – когда
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – принимать
2) shot – [ʃɒt] – укол; инъекция
1) about – [əˈbaʊt] – около; приблизительно
1) six – [sɪks] – шесть
2) month – [mʌnθ] – месяц
2) ago – [əˈɡəʊ] – тому назад
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях); всё; что-то
1) ability – [əˈbɪlɪtɪ] – способность
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
4) aneurysm – [ˈænjəˌrɪzəm] – аневризма
4400 – 04.12
- Okay, so I haven't read the last couple issues of scientific American, but as far as I know, nanites are a theoretical technology. They don't exist.
ˌəʊˈkeɪ, ˈsəʊ ˈaɪ ˈhævn̩t ri:d ðə lɑ:st ˈkʌpl̩ ˈɪʃu:z ɒv ˌsaɪənˈtɪfɪk əˈmerɪkən bʌt əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ ˈnænaɪts ɑ: ə θɪəˈretɪkl̩ tekˈnɒlədʒi ˈðeɪ dəʊnt ɪɡˈzɪst
- Постойте, я, конечно, пропустила пару выпусков «Мира Науки», но, насколько мне известно, наниты – только теория. Они не существуют.
- Not yet. Not that we know of, anyway.
nɒt jet. nɒt ðət wi nəʊ ɒv, ˈeniweɪ.
- Пока. В любом случае, мы не знаем.
3) okay – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо
1) read (read; read) – [ri:d (red; red)] – читать
1) last – [lɑ:st] – последний
2) couple – [ˈkʌpl] – пара
1) issue – [ˈɪʃu:] – выпуск
2) scientific – [ˌsaɪənˈtɪfɪk] – научный
1) American – [əˈmerɪkən] – американец
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
5) nanite – [ˈnænaɪt] – нанит; микроскопический робот
2) theoretical – [θɪəˈretɪkl̩] – теоретический
1) technology – [tekˈnɒlədʒi] – технология
2) exist – [ɪgˈzɪst] – существовать
Обмани меня – 03.10
- Paula, do you and George have children?
ˈpɔ:lə, du: ju ənd dʒɔ:dʒ həv ˈtʃɪldrən
- Паула, у Вас с Джорджем есть дети?
- George has zero interest in kids.
dʒɔ:dʒ həz ˈzɪərəʊ ˈɪntrəst ɪn kɪdz
- Джордж не любит детей.
- Not interested in having them, or not interested in children in general?
nɒt ˈɪntrəstɪd ɪn ˈhævɪŋ ðəm, ɔ: nɒt ˈɪntrəstɪd ɪn ˈtʃɪldrən ɪn ˈdʒenr̩əl
- Не хочет иметь детей или вообще не любит?
- Both, as far as I know.
bəʊθ, əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ.
- И то и другое, насколько я знаю.
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
2) zero – [ˈzɪərəʊ] – ноль
1) interest – [ˈɪntərɪst\ˈɪntrɪst] – интерес
3) kid – [kɪd] – малыш; ребенок
2) interested – [ˈɪntrɪstɪd] – заинтересованный; интересующийся
1) in general – [ɪn ˈdʒenr̩əl] – вообще; в целом; в принципе
1) both – [bəʊθ] – оба; и… и
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
Обмани меня – 02.05
- You're the only one this video was sent to, Mr. Anders?
jɔ: ði ˈəʊnli wʌn ðɪs ˈvɪdɪəʊ wɒz sent tu: ˈmɪstə ˈændərz
- Это прислали только вам, мистер Андерс?
- As far as I know. It was left on my desk during the lunch hour in an envelope marked "headmaster, urgent."
əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ. ɪt wɒz left ɒn maɪ desk ˈdjʊərɪŋ ðə lʌntʃ ˈaʊə ɪn ən ˈenvələʊp mɑ:kt hedˈmɑ:stə, ˈɜ:dʒənt.
- Насколько я знаю. Во время обеда мне на стол кто-то положил конверт с надписью "Директору, важно".
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
2) video – [vɪdioʊ] – видео
1) sent – [sent] – отправленный
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать; отправить
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) left – [left] – оставленный
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
3) desk – [desk] – рабочий стол
1) during – [ˈdjʊərɪŋ] – в течение; во время
2) lunch – [lʌntʃ] – ланч; обед
2) hour – [ˈaʊə] – час
3) envelope – [ˈenvələʊp] – конверт
2) marked – [mɑ:kt] – обозначенный; помеченный
4) headmaster – [hedˈmɑ:stə] – директор школы
2) urgent – [ˈɜ:dʒənt] – срочный; неотложный
Во все тяжкие –01.03
- Right hand to God, Walter Jr. is not on pot, certainly not as far as I know.
raɪt hænd tu ɡɒd, ˈwɔ:ltə ˈdʒu:njə ɪz nɒt ɒn pɒt, ˈsɜ:tnli nɒt əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ.
- Клянусь Богом, Уолтер младший не курит травку. Конечно, если только не втихаря.
- Not as far as you know?
nɒt əz fɑ: əz ju nəʊ?
- Не втихаря?
2) right hand to God – [raɪt hænd tu ɡɒd] – клянусь Богом; клянусь на Библии
1) right – [raɪt] – правый
1) hand – [hænd] – рука
2) God – [ɡɒd] – Бог
3) pot – [pɒt] – горшок; наркотик; марихуана
1) certainly – [ˈsɜ:tnli] – конечно; разумеется
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
Тюдоры – 01
- Does your daughter claim Mr. Brandon raped her?
dʌz jɔ: ˈdɔ:tə kleɪm ˈmɪstə ˈbrændən reɪpt hɜ:
- Ваша дочь подтверждает, что мистер Брендон изнасиловал ее?
- She doesn't need to. The offence is against me and against my family.
ʃi ˈdʌznt ni:d tu: ði əˈfens ɪz əˈɡenst mi: ənd əˈɡenst maɪ ˈfæməli
- Ей не требуется делать это, преступление направлено против меня и моего рода!
- As far as I know, there has been no offence. So there is no need for any punishment.
əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ, ðeə həz bi:n nəʊ əˈfens. ˈsəʊ ðeə ɪz nəʊ ni:d fɔ: ˈeni ˈpʌnɪʃmənt.
- Насколько известно мне, преступления не было, и потому нет нужды в наказании.
2) daughter – [ˈdɔ:tə] – дочь
1) claim – [ˈkleɪm] – утверждать; заявлять
3) rape – [reɪp] – изнасиловать
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
2) offence – [əˈfens] – правонарушение
1) against – [əˈɡenst] – против
1) family – [ˈfæmɪlɪ] – семья
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) punishment – [ˈpʌnɪʃmənt] – наказание; кара
Менталист – 07.10
- Did she ever mention anyone else?
dɪd ʃi ˈevə ˈmenʃn̩ ˈeniwʌn els
- Она упоминала кого-нибудь еще?
- It's her father's sister. She's the only living relative as far as I know.
ɪts hɜ: ˈfɑ:ðəz ˈsɪstə. ʃiz ði ˈəʊnli ˈlɪvɪŋ ˈrelətɪv əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ
- Это сестра её отца. Насколько я знаю, она единственная, кто остался из родственников.
- Okay. All right, well, I thought I'd just check.
ˌəʊˈkeɪ. ɔ:l raɪt, wel, ˈaɪ ˈθɔ:t aɪd dʒst tʃek
- Ясно. Тогда ладно, я просто хотел убедиться.
- I'll make the call.
aɪl ˈmeɪk ðə kɔ:l
- Я позвоню.
2) mention – [ˈmenʃən̩] – упоминать
2) anyone else – [ˈeniwʌn els] – кто-нибудь еще
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
2) sister – [ˈsɪstə] – сестра
1) only – [ˈəʊnlɪ] – единственный
1) living – [ˈlɪvɪŋ] – живущий
1) relative – [ˈrelətɪv] – родственник
1) as far as I know – [əz fɑ: əz ˈaɪ nəʊ] – насколько я знаю; насколько мне известно
3) okay – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо
1) all right – [ɔ:l raɪt] – хорошо; ладно
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
2) check – [ˈtʃek] – проверять
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
1) call – [kɔ:l] – звонок